1
00:01:39,225 --> 00:01:40,310
Պատերազմ.

2
00:01:41,144 --> 00:01:44,397
Դա մարդկության տապան է եղել յուրաքանչյուր դարաշրջանում:

3
00:01:45,190 --> 00:01:46,983
Մենք պայքարում ենք իշխանության համար,

4
00:01:47,400 --> 00:01:48,818
հարստության համար,

5
00:01:48,902 --> 00:01:51,279
իրավունքների կամ ազատության համար:

6
00:01:52,739 --> 00:01:56,576
Թվում է, թե միշտ կա
պայքարելու բան.

7
00:01:57,410 --> 00:02:01,498
Բայց մի բան մնում է ճշմարիտ յուրաքանչյուր պատերազմի դեպքում

8
00:02:02,290 --> 00:02:07,796
Պատերազմի դաշտի հետևում,
ինչ-որ մեկը մշակել է ռազմավարություն.

9
00:02:10,215 --> 00:02:13,802
Սա իմ ամուսնու դերն էր
բանակում։

10
00:02:14,385 --> 00:02:16,888
Նա կնայեր, թե ինչ է անում թշնամին,

11
00:02:17,222 --> 00:02:19,724
ապա սկսեք հավաքել ռեսուրսները

12
00:02:20,058 --> 00:02:22,602
և դրանց դեմ պայքարելու ծրագիր։

13
00:02:23,561 --> 00:02:26,189
Նա այս գործընթացի վճռորոշ դերակատարն էր

14
00:02:26,523 --> 00:02:30,068
<i>մինչև սրտի կաթվածը խլեց նրա կյանքը:</i>

15
00:02:32,070 --> 00:02:36,407
Ինձ ու մեր որդու համար դա դժվար ժամանակաշրջան էր։

16
00:02:39,244 --> 00:02:43,581
Ինձ հիշեցրեցին, որ մահը կյանքի մի մասն է,

17
00:02:44,249 --> 00:02:48,253
և որ կյանքը մեզ տրված է
երբեք չպետք է ընկալվի որպես կանխորոշված:

18
00:02:52,382 --> 00:02:55,260
Լեոյի մահից անցել է 40 տարի,

19
00:02:55,927 --> 00:03:00,765
բայց ես դեռ կառչում եմ բազմաթիվ դասերից
Այդ ժամանակվանից եմ սովորել.

20
00:03:02,809 --> 00:03:08,815
Ես զարմացած եմ դրանով
այն բազմաթիվ մարտերից, որոնց մենք մասնակցում ենք այսօր,

21
00:03:09,357 --> 00:03:13,111
լինի դա փող, վերահսկողություն, թե սրտի գործեր,

22
00:03:14,445 --> 00:03:17,615
մեզանից շատ քչերը
գիտենալ ճիշտ ճանապարհով պայքարել,

23
00:03:18,449 --> 00:03:21,995
կամ հասկանալ
ում դեմ մենք իրականում պայքարում ենք.

24
00:03:22,787 --> 00:03:24,581
Ցանկացած ճակատամարտում հաղթելու համար,

25
00:03:24,956 --> 00:03:29,085
դուք պետք է ունենաք
ճիշտ ռազմավարություն և ռեսուրսներ,

26
00:03:29,711 --> 00:03:33,882
քանի որ հաղթանակները պատահական չեն գալիս:

27
00:03:54,485 --> 00:03:56,321
Հեյ, մայրիկ, ես պետք է գնամ: Այո՛։

28
00:03:56,404 --> 00:03:57,697
Լավ, լավ: Ցտեսություն։

29
00:03:58,156 --> 00:04:01,117
Ջեյսոն և Դեյվիդ, ազատվեք գնդակից
և օգնիր ինձ այս տուփերով:

30
00:04:02,160 --> 00:04:03,661
Օ՜

31
00:04:04,454 --> 00:04:08,249
Օ՜ Շատ եմ ցավում։
Դուք պետք է լինեք Էլիզաբեթ Ջորդանը:

32
00:04:08,333 --> 00:04:10,251
-Ես եմ։ Իսկ դու Մելիսան ես?
-Այո:

33
00:04:10,335 --> 00:04:12,837
կներես։ Մենք հենց նոր սկսեցինք հավաքել իրերը:

34
00:04:13,087 --> 00:04:14,756
Օ, խնդիր չկա: Կարո՞ղ եմ օգնել ձեզ այդ հարցում:

35
00:04:14,839 --> 00:04:16,841
Մեղր. Սիրելիս, ես պետք է լինեմ Նոքսվիլում ժամը 2:00-ին:

36
00:04:16,925 --> 00:04:20,345
Ահ, բայց ես ավարտեցի պահարանը:
Դա սառնարանում էր։

37
00:04:22,013 --> 00:04:24,140
- Անշարժ գույքի գործակալ.
- Ծրագրային ապահովման ներկայացուցիչ

38
00:04:24,223 --> 00:04:25,266
Ինչպե՞ս իմացար դա:

39
00:04:25,350 --> 00:04:27,143
Այդ թղթապանակում է
դու բռնում ես քո ձեռքում:

40
00:04:28,478 --> 00:04:30,021
Ես կցանկանայի մնալ:
Շատ եմ ցավում, որ պետք է հեռանամ։

41
00:04:30,104 --> 00:04:32,148
Կինս կարող է ամեն ինչի պատասխանել
տան մասին.

42
00:04:32,231 --> 00:04:35,693
Մենք գիտակցում ենք, որ դա աղետ է
և մենք պայմանավորվել ենք մեղադրել երեխաների վրա:

43
00:04:35,777 --> 00:04:37,779
-Ուրեմն հետո կզանգեմ:
-Սիրում եմ քեզ:

44
00:04:38,488 --> 00:04:41,866
Ես հասկանում եմ. Ամուսինս անում է
նույն բանը. Դեղագործություն.

45
00:04:42,325 --> 00:04:45,453
Օ՜ Նա երբևէ հոգնե՞լ է ճանապարհորդությունից:

46
00:04:45,912 --> 00:04:46,913
Ոչ, ես չեմ անում:

47
00:04:47,246 --> 00:04:48,331
Ես վայելում եմ քշելը:

48
00:04:48,414 --> 00:04:50,333
Դե, մենք հուզված ենք
քեզ հետ գործ անել, Թոնի:

49
00:04:50,416 --> 00:04:52,961
-Հեյ, Քոուլմենին ասա, որ ես բարևեցի:
-Կանեմ:

50
00:04:53,044 --> 00:04:54,754
Եվ, հա, շնորհակալություն նոր վարորդի համար:

51
00:04:54,837 --> 00:04:56,005
Հեյ, դու վայելում ես, լա՞վ:

52
00:04:56,089 --> 00:04:57,215
-Ես կանեմ:
-Լավ:

53
00:04:57,298 --> 00:04:58,424
Հաճելի է քեզ տեսնել:

54
00:04:58,508 --> 00:05:00,718
Պարոնայք, մենք կապի մեջ կլինենք:

55
00:05:05,431 --> 00:05:06,766
Ես տեսնում եմ, որ դուք կատարել եք վաճառքը:

56
00:05:08,267 --> 00:05:10,103
-Իհարկե:
-Տպավորված եմ:

57
00:05:10,645 --> 00:05:13,189
Տղաների մեծ մասը վերջանում է
իրենց պոչը ոտքերի միջև:

58
00:05:13,731 --> 00:05:14,816
Ես Թոնի Ջորդանն եմ:

59
00:05:15,274 --> 00:05:17,819
Վերոնիկա Դրեյք. Ես աշխատում եմ պարոն Բարնսի մոտ։

60
00:05:18,695 --> 00:05:20,029
Ես կլինեմ ձեր կոնտակտը գնման համար:

61
00:05:21,072 --> 00:05:23,116
Լավ։ Դե, Վերոնիկա Դրեյք,

62
00:05:23,199 --> 00:05:25,576
Կարծում եմ, որ նորից կտեսնեմ քեզ
երբ վերադառնամ երկու շաբաթից:

63
00:05:25,910 --> 00:05:27,537
Ես անհամբեր սպասում եմ դրան:

64
00:05:34,919 --> 00:05:36,004
Մամա՞

65
00:05:36,087 --> 00:05:37,463
Ես այստեղ եմ, Դանիել:

66
00:05:39,007 --> 00:05:41,092
Ահա իմ վերջին հաշվետվության քարտը:

67
00:05:41,509 --> 00:05:43,177
Ես դեռ ստացել եմ մեկ C.

68
00:05:47,056 --> 00:05:49,559
Օ, երեխա: Մնացած ամեն ինչում դուք A ունեք:

69
00:05:49,642 --> 00:05:51,853
Մաթեմատիկայի մեկ C-ն այնքան էլ վատ չէ:

70
00:05:51,936 --> 00:05:54,147
Գոնե ընդմիջում ես ստանում
ամառվա համար, չէ՞:

71
00:05:55,982 --> 00:05:57,650
Դա ձեր ոտնե՞րն է:

72
00:05:57,734 --> 00:05:59,736
Կներես, փոքրիկս, ոտքի փոշին վերջացել է։

73
00:06:00,278 --> 00:06:01,571
Դա սարսափելի հոտ է գալիս:

74
00:06:01,654 --> 00:06:05,616
Գիտեմ, Դանիել: Ինձ ուղղակի պետք էր
մի րոպեով կոշիկներս հանելու համար։

75
00:06:06,576 --> 00:06:08,786
Դա, կարծես, սարսափելի է:

76
00:06:09,120 --> 00:06:10,580
Դե, մի նստեք այնտեղ՝ նայելով նրանց:

77
00:06:10,663 --> 00:06:12,749
Ինչու ինձ ձեռք չես տալիս
և քսե՞լ դրանք հենց այնտեղ:

78
00:06:12,915 --> 00:06:14,709
Էվ. Ոչ մի կերպ:

79
00:06:14,792 --> 00:06:18,004
Աղջիկ, գնա ճաշի սեղան գցիր:

80
00:06:18,087 --> 00:06:20,548
Երբ հայրիկդ վերադառնա տուն,
դուք կարող եք ցույց տալ նրան ձեր հաշվետվության քարտը: Լա՞վ:

81
00:06:20,631 --> 00:06:21,966
-Այո, տիկին:
-Լավ:

82
00:06:26,971 --> 00:06:29,140
Ես հենց նոր լսեցի, որ նա ներս քաշեց, Դանիել:

83
00:06:29,223 --> 00:06:31,100
Նա կկատաղի իմ C-ի վրա:

84
00:06:31,309 --> 00:06:34,437
Ես արդեն ասացի քեզ, փոքրիկս,
a C-ն այնքան էլ վատ չէ: Ոչինչ:

85
00:06:37,732 --> 00:06:38,733
Հեյ, հայրիկ:

86
00:06:38,816 --> 00:06:39,901
Հեյ, Դանիել:

87
00:06:40,610 --> 00:06:44,531
Ես ստացա իմ վերջին հաշվետվության քարտը:
Ես արել եմ բոլոր A-ները, բացի մեկ C-ից:

88
00:06:44,614 --> 00:06:47,116
Այսպիսով, ես հենց նոր ծանուցում ստացա
որ դուք տեղափոխել եք 5000 դոլար

89
00:06:47,200 --> 00:06:49,619
մեր խնայողություններից
ձեր ընթացիկ հաշվի մեջ:

90
00:06:49,702 --> 00:06:52,121
Դա ավելի լավ է չլինել
այնպես որ դուք կարող եք նորից աջակցել ձեր քրոջը:

91
00:06:52,205 --> 00:06:54,624
Դու հենց էդքան փող ես տվել
ձեր ընտանիքին անցյալ ամիս:

92
00:06:54,999 --> 00:06:56,834
Իսկ քրոջս դա պետք է
ավելին, քան ձեր ծնողները:

93
00:06:56,918 --> 00:06:58,419
Ծնողներս տարեց են։ Լա՞վ:

94
00:06:58,503 --> 00:06:59,629
Քույրդ ամուսնացավ բոմժի հետ,

95
00:06:59,712 --> 00:07:01,589
և ես որևէ մեկին չեմ աջակցում
ով չափազանց ծույլ է աշխատել:

96
00:07:01,672 --> 00:07:03,591
Դարենը բոմժ չէ:

97
00:07:03,674 --> 00:07:07,178
-Ուղղակի նա դժվարանում է աշխատանք գտնել:
-Լիզ, նա բոմժ է:

98
00:07:07,512 --> 00:07:10,223
Տեսեք, ես նույնիսկ չեմ կարող հիշել
վերջին անգամ նա աշխատանք ուներ:

99
00:07:12,266 --> 00:07:13,392
Կարո՞ղ ենք այս մասին ավելի ուշ խոսել:

100
00:07:13,643 --> 00:07:14,977
Ոչ, մենք հիմա կխոսենք դրա մասին:

101
00:07:15,561 --> 00:07:17,980
Որովհետև եթե ուզում ես նրանց տալ
ինչ եք պատրաստում, դա լավ է:

102
00:07:18,064 --> 00:07:20,733
-Բայց դու իմ փողը նրանց չես տալիս:
-Ձեր փողը?

103
00:07:20,817 --> 00:07:23,528
Վերջին անգամ ես ստուգեցի,
երկուսս էլ գումար ենք դրել այդ հաշվին:

104
00:07:23,611 --> 00:07:27,198
Եվ վերջին անգամ ես ստուգեցի,
Ես չորս անգամ վաստակում եմ քո արածից:

105
00:07:27,281 --> 00:07:29,951
Այսպիսով, դուք ոչ մի ցենտ չեք տեղափոխում այդ հաշվից
առանց ինձ առաջին հարցնելու:

106
00:07:32,578 --> 00:07:34,372
Կարո՞ղ ենք պարզապես ընթրել:

107
00:07:37,875 --> 00:07:39,418
Գիտե՞ք ինչ։ Առաջ գնա։

108
00:07:40,169 --> 00:07:41,504
Ես գնում եմ մարզասրահ:

109
00:07:58,855 --> 00:07:59,897
Օ՜

110
00:08:17,623 --> 00:08:19,208
Ballgame!

111
00:08:19,500 --> 00:08:21,919
- Վու-հու:
- Դա հիվանդ էր, մարդ: Դա հիվանդ էր:

112
00:08:26,799 --> 00:08:28,926
-Լա՞վ ես, շուն:
-Այո: Ինչո՞ւ։

113
00:08:29,760 --> 00:08:31,596
Դուք կարծես խաղում եք
մի քիչ խելագար այս գիշեր:

114
00:08:31,679 --> 00:08:33,472
Այսպիսով. Դուք գիտեք, որ դա նշանակում է, որ ես ավելի լավ եմ խաղում:

115
00:08:33,723 --> 00:08:35,183
Ավելի լավ է նշանակում գնդակը խոզ.

116
00:08:36,267 --> 00:08:39,478
Ընկեր, ես չեմ կարող քեզանից անցագիր ստանալ:
Կատու մկրտելը ավելի հեշտ կլինի:

117
00:08:40,021 --> 00:08:42,023
Ինձ պարզապես անհրաժեշտ էր մի փոքր գոլորշի փչել: Լա՞վ:

118
00:08:42,106 --> 00:08:44,108
-Դե, հուսով եմ, որ վերջացրիր:
- Ես պետք է գնամ:

119
00:08:44,358 --> 00:08:47,361
- Յո, յո, յո, եկեղեցի ես գալիս, չէ՞:
-Գուցե։

120
00:08:47,820 --> 00:08:49,071
Միգուցե նշանակում է ոչ:

121
00:08:50,448 --> 00:08:51,991
Հեյ, Թոնի, մարդ: Դուք պետք է հարվածեք ինձ:

122
00:08:52,074 --> 00:08:54,785
- Արի, մարդ: Ես պետք է գնամ:
- Ընկեր, ես հենց նոր ասացի այս բոլոր տղաներին: Ընդամենը մեկ.

123
00:08:56,454 --> 00:08:57,622
Դիտեք սա.

124
00:08:59,665 --> 00:09:01,417
Ձեզ ասաց.

125
00:09:01,709 --> 00:09:05,630
Աստծո բարեհաճությունը հնարավոր չէ գնել,
վաճառվել կամ շահարկել:

126
00:09:05,880 --> 00:09:07,590
Որովհետև մարդիկ դեռ եկեղեցի են գալիս

127
00:09:07,798 --> 00:09:10,551
իրենց սրտերով
բոլորովին հեռու Տիրոջից:

128
00:09:10,635 --> 00:09:12,887
Բայց նրանք կարծում են, որ կարող են հագնել
նրանց լավագույն կիրակի օրը,

129
00:09:12,970 --> 00:09:16,474
և շպրտեք գերհոգևոր ժպիտ
նրանց դեմքին և տպավորել Աստծուն:

130
00:09:16,974 --> 00:09:22,355
Աստված մարդկանց է փնտրում
ով կփնտրի նրան ամբողջ սրտով:

131
00:09:22,688 --> 00:09:26,567
Այսպիսով, ամեն ինչ հանգում է դրան:
Մենք կամ փնտրում ենք Նրան, կամ չենք փնտրում:

132
00:09:26,651 --> 00:09:30,571
Եվ Աստված, անկասկած, գիտի տարբերությունը
երկուսի միջև, և մենք նույնպես պետք է:

133
00:09:32,490 --> 00:09:33,741
Դանիել, ես պետք է հանդիպեմ հաճախորդի հետ
առավոտյան,

134
00:09:33,824 --> 00:09:36,244
այնպես որ ես պատրաստվում եմ ձեզ շուտ թողնել
համայնքի կենտրոնում, լա՞վ:

135
00:09:36,327 --> 00:09:38,871
Լավ։ Կարո՞ղ ենք ճանապարհին վերցնել Ջենիֆերին:

136
00:09:39,997 --> 00:09:41,415
Իհարկե, եթե դա նորմալ է մոր հետ:

137
00:09:41,499 --> 00:09:42,792
Ո՞վ է Ջենիֆերը:

138
00:09:43,084 --> 00:09:44,752
Նա իմ Կրկնակի Հոլանդիայի թիմում է:

139
00:09:45,044 --> 00:09:46,337
Ես կարծում էի, որ դու բասկետբոլ ես խաղում:

140
00:09:46,921 --> 00:09:48,506
Ես ուզում էի նորից պարանով թռչել։

141
00:09:48,589 --> 00:09:51,092
Թոնի, դու պետք է գնաս տեսնելու նրա պրակտիկան
վաղը։ Նա իսկապես շատ լավն է:

142
00:09:51,175 --> 00:09:52,802
Այս շաբաթ ես քաղաքից դուրս եմ:

143
00:09:55,638 --> 00:09:56,931
Ե՞րբ էիր ինձ ասելու:

144
00:09:57,974 --> 00:09:59,225
Ես պարզապես արեցի:

145
00:10:04,355 --> 00:10:05,856
Թոնի, ես գիտեմ, որ դու ես
ընկերության լավագույն վաճառող,

146
00:10:05,940 --> 00:10:09,026
բայց որպեսզի այս ընտանիքը գործի,
մենք պետք է շփվենք.

147
00:10:09,360 --> 00:10:11,112
Ես կարծում էի, որ դուք այստեղ կլինեք այս շաբաթ:

148
00:10:11,195 --> 00:10:13,781
Դե, եթե ցանկանում եք շարունակել
այս տանը ապրելու համար ես պետք է վաճառեմ։

149
00:10:13,864 --> 00:10:15,741
Իսկ դա նշանակում է լինել ճկուն:

150
00:10:22,707 --> 00:10:24,125
Մի քիչ ծեր չե՞ս
պարանով ցատկե՞լ:

151
00:10:31,507 --> 00:10:32,675
Ահա դուք գնացեք:

152
00:10:34,176 --> 00:10:38,806
Այժմ կա 5, 10, 15, 20:

153
00:10:39,390 --> 00:10:42,268
Եվ ահա ևս 5, քանի որ ինձ դուր է գալիս ձեր սանրվածքը:

154
00:10:42,393 --> 00:10:43,519
Շնորհակալություն, տիկին Ուիլյամս:

155
00:10:43,602 --> 00:10:47,064
Ես հոգնել եմ այս բոլոր երիտասարդ տղաներին տեսնելուց
անփույթ մազերով

156
00:10:47,148 --> 00:10:48,858
և շալվարները ծնկներին:

157
00:10:48,941 --> 00:10:52,153
- Տղամարդը շալվարը հագնում է գոտկատեղին:
-Այո, տիկին:

158
00:10:52,236 --> 00:10:56,324
Դե, ասա քո մայրիկին, որ ես բարևեցի:
Եվ ես կհանդիպենք հաջորդ շաբաթ:

159
00:10:56,407 --> 00:10:58,576
-Այո, տիկին: Շնորհակալություն։
-Բարի գալուստ:

160
00:10:59,243 --> 00:11:00,411
Միսիս Ուիլյամս.

161
00:11:00,786 --> 00:11:01,787
Դա ես եմ:

162
00:11:02,246 --> 00:11:03,789
Դուք պետք է լինեք Էլիզաբեթը:

163
00:11:03,873 --> 00:11:05,750
Դե, շատ լավ է հանդիպել ձեզ:

164
00:11:05,833 --> 00:11:07,460
Դուք կարող եք ինձ Կլարա անվանել։

165
00:11:07,543 --> 00:11:10,129
Դե արի ներս։
Թույլ տվեք ցույց տալ ձեզ տունը:

166
00:11:10,713 --> 00:11:13,549
Ես պետք է դնեմ սուրճի կաթսաս:
Կարո՞ղ եմ ձեզ ինչ-որ բան բերել:

167
00:11:13,632 --> 00:11:15,634
Օ, ոչ, շնորհակալություն: Ես իմն ունեի տանը։

168
00:11:16,677 --> 00:11:18,429
Սա գեղեցիկ տուն է։

169
00:11:19,055 --> 00:11:20,389
Ես էլ եմ այդպես կարծում:

170
00:11:20,848 --> 00:11:22,767
Կառուցվել է 1905 թվականին։

171
00:11:23,059 --> 00:11:25,311
Եվ ես ապրում եմ այստեղ գրեթե 50 տարի:

172
00:11:26,395 --> 00:11:29,440
Լեոն ավելացրեց այդ արևային պատշգամբը հետևի մասում
ամեն ինչ ինքն իրեն:

173
00:11:30,691 --> 00:11:32,318
Օ, սա պետք է լինի Լեոն:

174
00:11:35,196 --> 00:11:36,238
Դա Լեոն է:

175
00:11:37,031 --> 00:11:40,284
Մենք ամուսնացած էինք 14 տարի, մինչև նրա մահը:

176
00:11:40,868 --> 00:11:44,330
Նա նոր էր ստացել ավագի կոչում
մինչ այդ նկարը նկարելը։

177
00:11:44,747 --> 00:11:47,375
Նա այնքան գեղեցիկ էր այդ համազգեստով։

178
00:11:47,625 --> 00:11:49,126
Նա լավ է, այնպես չէ՞:

179
00:11:50,753 --> 00:11:53,547
Այո, մենք հինգ-վեց երեխա էինք ուզում,

180
00:11:53,631 --> 00:11:58,052
բայց Տերը մեզ միայն Քլայդին տվեց,
որովհետև նա այն ամենն էր, ինչ ես կարող էի դիմանալ:

181
00:11:58,427 --> 00:12:01,097
Դուք տեսնում եք այդ մեծ ճեղքը
այնտեղ պատին?

182
00:12:01,180 --> 00:12:02,681
Դա Քլայդն էր։

183
00:12:02,765 --> 00:12:06,435
Հիմա սա իմ երրորդ սիրելի վայրն է:

184
00:12:06,769 --> 00:12:08,145
Դա իմ հյուրասենյակն է։

185
00:12:08,396 --> 00:12:11,899
-Հմմ: Ի՞նչ եք անում այստեղ:
-Հիմնականում նստիր:

186
00:12:13,150 --> 00:12:17,196
Դե, արի այստեղ:
Թույլ տվեք ձեզ ցույց տալ ճաշասենյակը:

187
00:12:19,323 --> 00:12:22,952
Հիմա սա իմ երկրորդ սիրելի վայրն է։

188
00:12:24,036 --> 00:12:25,704
Ես սիրում եմ այս սենյակը:

189
00:12:26,288 --> 00:12:27,623
Սա գեղեցիկ է:

190
00:12:28,124 --> 00:12:30,167
Եվ ես սիրում եմ այս բուխարիը:

191
00:12:30,584 --> 00:12:33,129
Ես շատ լավ հիշողություններ ունեմ այստեղ:

192
00:12:33,421 --> 00:12:34,672
Այո, ես անում եմ:

193
00:12:35,673 --> 00:12:37,091
Շատ ծիծաղ.

194
00:12:38,592 --> 00:12:40,469
Եվ մի քանի արցունք նույնպես:

195
00:12:42,513 --> 00:12:46,308
Հիմա սա է պատճառը, որ ես տեղափոխվում եմ Քլայդի հետ
մի քանի թաղամաս այն կողմ: Օհ!

196
00:12:46,851 --> 00:12:49,687
Դժվարանում է այս աստիճաններով բանակցելը:

197
00:12:50,813 --> 00:12:54,024
Լավ, ուրեմն երեք ննջասենյակ և երկու լիարժեք լոգարան:

198
00:12:54,108 --> 00:12:56,902
-Դեմ չե՞ք, եթե մի քանի նկար անեմ:
-Ահ, գնա, լավ է:

199
00:12:57,570 --> 00:13:00,197
Օհ, դու ունես այդ խելացի հեռախոսներից մեկը:

200
00:13:00,531 --> 00:13:03,075
Ես ուզում էի ստանալ ինձ դրանցից մեկը:

201
00:13:03,159 --> 00:13:06,120
Հեռախոսիս հետ ոչինչ չեմ կարող անել
բայց զանգեք ժող.

202
00:13:06,203 --> 00:13:07,705
Պետք է հիմար հեռախոս լինի։

203
00:13:10,666 --> 00:13:12,460
- Հասկացա՞ր:
-Ես անում եմ:

204
00:13:12,543 --> 00:13:15,796
Ասում են՝ եթե աստիճաններով տանն ես ապրում,
դու ավելի երկար կապրես:

205
00:13:15,880 --> 00:13:18,090
Այսպիսով, ես պետք է հասնեմ 180-ի:

206
00:13:19,717 --> 00:13:21,385
Սա հետաքրքրաշարժ է, տիկին Կլարա:

207
00:13:22,136 --> 00:13:24,555
Օ՜, դա իմ Հիշատակի պատն է:

208
00:13:25,139 --> 00:13:28,434
Եվ երբ ամեն ինչ այնքան էլ լավ չի ընթանում,
Ես հետ եմ նայում դրան,

209
00:13:28,934 --> 00:13:32,771
և ես հիշեցնում եմ, որ Աստված դեռ վերահսկում է:

210
00:13:33,606 --> 00:13:35,024
Դա ինձ քաջալերում է։

211
00:13:35,900 --> 00:13:38,027
Ես, անշուշտ, կարող էի օգտագործել դրա մի մասը:

212
00:13:39,737 --> 00:13:41,238
Օ՜ կներես։

213
00:13:41,322 --> 00:13:43,240
Լավ։ Այսպիսով, ես ստացել եմ
մի քանի հարց կոմունալ ծառայությունների վերաբերյալ,

214
00:13:43,324 --> 00:13:45,159
և հետո, հավանաբար, պետք է խոսենք
պահանջվող գնի մասին։

215
00:13:45,242 --> 00:13:46,285
Լավ։

216
00:13:46,911 --> 00:13:49,330
Լավ։ Այսպիսով, կարծում եմ, որ ամեն ինչ ստացա
որ ինձ պետք է առայժմ։

217
00:13:49,413 --> 00:13:50,915
Շատ հաճելի է հանդիպել ձեզ, տիկին Կլարա:

218
00:13:51,290 --> 00:13:52,374
Լսիր, եթե վաղը հասանելի ես,

219
00:13:52,458 --> 00:13:55,169
Ես կցանկանայի գալ և ցույց տալ ձեզ
որոշ համեմատություններ տարածքում.

220
00:13:55,252 --> 00:13:58,297
Դե, ինչո՞ւ չես գալիս սուրճ խմելու
վաղն առավոտյան

221
00:13:58,380 --> 00:14:00,716
իսկ հետո կխոսենք դրա մասին? Ասա 10:00?

222
00:14:01,592 --> 00:14:05,387
Ահ. Լավ։ Այո, ես կարող եմ դա անել:
Կհանդիպենք ժամը 10:00-ին։

223
00:14:07,598 --> 00:14:09,934
Ի դեպ, ո՞րն է քո ամենասիրելի սենյակը։

224
00:14:10,684 --> 00:14:12,520
Վաղը կասեմ։

225
00:14:13,395 --> 00:14:15,105
Հետո անհամբեր սպասում եմ վաղվա օրվան:

226
00:14:19,860 --> 00:14:21,111
Մմմ-հմմ.

227
00:14:23,822 --> 00:14:24,823
Ինչպե՞ս ես։

228
00:14:25,616 --> 00:14:26,617
-Պարոն Ջորդանա՞ն։
-Այո:

229
00:14:26,700 --> 00:14:27,910
- Նմուշների պահարան?
-Այո, խնդրում եմ:

230
00:14:27,993 --> 00:14:29,787
- Հենց այս ճանապարհով:
-Լավ:

231
00:14:31,705 --> 00:14:34,041
Դուք կարող եք պարզապես օգտագործել երրորդ դարակը ներքեւում
և պարզապես դուռը բաց թողեք,

232
00:14:34,124 --> 00:14:36,544
- և ես կվերադառնամ և ավելի ուշ կստանամ:
-Լավ: Շնորհակալություն։

233
00:14:52,560 --> 00:14:54,228
Դուք պետք է լինեք պարոն Ջորդանը։

234
00:14:54,311 --> 00:14:56,730
Դոկտոր Մորիս, այո: Ես Թոնի Ջորդանն եմ,
Brightwell Pharmaceuticals.

235
00:14:56,814 --> 00:14:57,898
Մենք հանդիպեցինք անցած մարտին։

236
00:14:57,982 --> 00:15:00,276
-Հիշում եմ. Ինչպե՞ս ես։
-Լավ եմ անում:

237
00:15:00,359 --> 00:15:03,445
Ես տեսա ձեր գրառումը նոր խթանիչների մասին
և դուք հետաքրքրություն ցուցաբերեցիք Predizim-ի նկատմամբ:

238
00:15:03,529 --> 00:15:05,447
Այսպիսով, ես պարզապես թողեցի ձեզ գործ
ձեր նմուշների պահարանում:

239
00:15:05,531 --> 00:15:07,199
Օ, դա ֆանտաստիկ է: Ես գնահատում եմ դա։

240
00:15:07,283 --> 00:15:11,161
Օ, դա խնդիր չէ: Դուք հեշտությամբ կգտնեք դրանք:
Դա երրորդ դարակն է, կապույտ գլխարկներ:

241
00:15:11,537 --> 00:15:14,331
Բայց հիմա ինչ պետք է անես,
պարզապես ստորագրեք այս անդորրագիրը:

242
00:15:14,999 --> 00:15:16,709
Եվ դա պարզապես ցույց է տալիս, որ ես նրանց թողել եմ ձեզ մոտ:

243
00:15:16,792 --> 00:15:19,086
Հիմա, դոկտոր Մորիս, եթե ձեզ ավելին պետք է,
դու ուղղակի տեղեկացրիր ինձ

244
00:15:19,169 --> 00:15:20,546
և ես ուրախ կլինեմ բերել մի քանիսը:

245
00:15:20,629 --> 00:15:22,089
Շնորհակալություն, Թոնի: Մենք կփորձենք դրանք:

246
00:15:22,172 --> 00:15:24,675
-Լավ: Լավ է հնչում: Կհանդիպենք նորից։
- Ճիշտ է:

247
00:15:24,758 --> 00:15:26,218
Եվ ես անհամբեր կսպասեմ
հաջորդ հոդվածին։

248
00:15:26,302 --> 00:15:27,636
Շնորհակալություն։

249
00:15:29,013 --> 00:15:30,931
Եվ նա մտածում է
դա իմ քրոջ մեղքն է:

250
00:15:31,015 --> 00:15:32,558
Կարո՞ղ եք նույնիսկ դրան հավատալ:

251
00:15:33,267 --> 00:15:36,145
Դե, եթե իմ մարդն ինձ դա ասի,
Ես նույնպես կբարկանայի:

252
00:15:36,478 --> 00:15:38,105
Մենք այլևս այդքան չենք կռվում։

253
00:15:38,188 --> 00:15:41,150
31 տարվա փակուղուց հետո, աղջիկ,
դա պարզապես չարժե:

254
00:15:41,233 --> 00:15:42,651
Օ, ես չէի համակերպվի դրա հետ:

255
00:15:42,735 --> 00:15:45,237
Նրա փողը դարձավ քո փողը
այն րոպեին, երբ նա ասաց.

256
00:15:45,988 --> 00:15:47,698
Այնպես որ, ես այն ամեն դեպքում կտայի քրոջս:

257
00:15:48,032 --> 00:15:49,533
Ես նույնիսկ քրոջս չեմ սիրում։

258
00:15:50,534 --> 00:15:51,702
Ուղղակի զգույշ եղիր, Էլիզաբեթ։

259
00:15:51,785 --> 00:15:53,704
Դուք չեք ցանկանում Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը
ձեր տանը բռնկվելու համար:

260
00:15:54,204 --> 00:15:55,706
Ոչ, ոչ, ես չեմ:

261
00:15:56,582 --> 00:15:59,376
Բայց կան օրեր, Մենդի։ Օրեր կան.

262
00:16:00,669 --> 00:16:02,921
Դժվար է ենթարկվել նման տղամարդուն:

263
00:16:03,005 --> 00:16:04,506
Գիտե՞ք ինչ էր ասում մայրս ինձ։

264
00:16:05,299 --> 00:16:07,551
Նա ասում էր, որ երբեմն ենթարկվում է
սովորում է բադել

265
00:16:07,635 --> 00:16:08,886
այնպես որ Աստված կարող է հարվածել ձեր ամուսնուն:

266
00:16:10,471 --> 00:16:12,222
Հմմ Դժվար է կին լինելը:

267
00:16:12,431 --> 00:16:14,058
Դուք ճիշտ հասկացաք:

268
00:16:32,159 --> 00:16:35,079
Վերոնիկա, սա Թոնի Ջորդանն է:

269
00:16:35,746 --> 00:16:38,332
Մի քանի օր առաջ հանդիպեցինք
այն բանից հետո, երբ հանդիպեցի միստր Բարնսի հետ։

270
00:16:38,916 --> 00:16:40,751
Հեյ, լսիր, ես կգամ
հաջորդ շաբաթ քաղաքի միջով

271
00:16:40,834 --> 00:16:44,046
և ես մտածում էի, թե կարող ես
խորհուրդ տվեք մի քանի գեղեցիկ ռեստորաններ:

272
00:16:44,922 --> 00:16:46,882
Ազատորեն զանգահարեք ինձ այս համարով:

273
00:16:47,466 --> 00:16:48,634
Հոգ տանել.

274
00:16:55,766 --> 00:16:58,060
Ես գնահատում եմ ձեր գալը
այս առավոտ.

275
00:16:58,477 --> 00:17:02,022
- Մի երկու րոպեից սուրճը պատրաստ կլինի։
-Օ, լավ է հնչում:

276
00:17:02,106 --> 00:17:04,066
Ես վազեցի վաճառքի հաշվետվություն տարածքից:

277
00:17:04,149 --> 00:17:07,111
Ես գրեցի առաջարկվող գնի մասին
տան համար.

278
00:17:08,487 --> 00:17:09,613
Մմմ-հմմ.

279
00:17:10,280 --> 00:17:11,907
Դե ինչ եք կարծում։

280
00:17:12,116 --> 00:17:13,575
Մմմ-հմմ.

281
00:17:15,744 --> 00:17:18,163
Հիմա ի՞նչ ասացիր
Ձեր ամուսինը ապրուստի՞ համար է աշխատել:

282
00:17:18,747 --> 00:17:20,791
Հըմ, մենք իրականում չենք խոսել
այդ մասին,

283
00:17:20,874 --> 00:17:23,961
բայց նա վաճառքի ներկայացուցիչ է
Brightwell Pharmaceuticals-ի համար:

284
00:17:24,086 --> 00:17:25,462
Մմմ-հմմ.

285
00:17:25,754 --> 00:17:28,632
Իսկ որտե՞ղ ասացիր, որ եկեղեցի ես հաճախում:

286
00:17:29,675 --> 00:17:32,553
Դե, մենք երբեմն հաճախում ենք
Riverdale համայնք.

287
00:17:32,636 --> 00:17:33,971
Մմմ-հմմ.

288
00:17:34,221 --> 00:17:35,889
Այսպիսով, դուք կասեք, որ ճանաչում եք Տիրոջը:

289
00:17:36,390 --> 00:17:38,308
Այո՛։ Ես կասեի, որ ճանաչում եմ Տիրոջը:

290
00:17:40,018 --> 00:17:42,229
Դուք կարծում եք, որ Տերը լավ է
այս պահանջվող գնով?

291
00:17:42,312 --> 00:17:43,814
Մմմ-հմմ. Մմմ-հմմ.

292
00:17:45,232 --> 00:17:46,942
Իսկ դու երեխաներ ունե՞ս։

293
00:17:47,651 --> 00:17:51,363
Տիկին Կլարան, ամուսինս՝ Թոնին և ես
ամուսնացած են արդեն 16 տարի։

294
00:17:51,447 --> 00:17:54,742
Մենք ունենք մեկ դուստր։
Նրա անունը Դանիել է, և նա 10 տարեկան է:

295
00:17:54,825 --> 00:17:58,162
Նա սիրում է փոփ երաժշտություն և պաղպաղակ
և պարանով ցատկելը:

296
00:17:58,370 --> 00:18:01,540
Օ՜ Դե, լավ է իմանալ:

297
00:18:02,666 --> 00:18:05,711
Հիմա, դուք ասում եք
դուք երբեմն հաճախում եք եկեղեցի:

298
00:18:06,295 --> 00:18:09,590
Դա այն պատճառով է, որ ձեր հովիվը
միայն երբեմն քարոզում է.

299
00:18:09,673 --> 00:18:13,427
Տիկին Կլարա, ես իսկապես կցանկանայի օգնել ձեզ
վաճառիր քո տունը.

300
00:18:13,510 --> 00:18:14,928
Ահա թե ինչու եմ ես այստեղ:

301
00:18:15,012 --> 00:18:18,766
Ինչ վերաբերում է իմ հավատքին,
Ես հավատում եմ Աստծուն, ինչպես շատերը:

302
00:18:18,849 --> 00:18:20,267
Նա ինձ համար շատ կարևոր է:

303
00:18:20,350 --> 00:18:24,229
Մմմ-հմմ. Դե, թույլ տվեք վերցնել մեր սուրճը:

304
00:18:27,107 --> 00:18:30,694
Այսպիսով, եթե ես ձեզ հարցնեի
ինչպիսին էր քո աղոթքի կյանքը,

305
00:18:31,820 --> 00:18:33,614
կասե՞ք՝ շոգ էր, թե ցուրտ։

306
00:18:35,616 --> 00:18:37,618
Չգիտեմ, որ ասեմ շոգ է։

307
00:18:37,701 --> 00:18:41,997
Այսինքն, մենք նման ենք մարդկանց մեծամասնությանը:
Մենք ունենք ամբողջական գրաֆիկներ։ Մենք աշխատում ենք։

308
00:18:43,373 --> 00:18:45,793
Բայց ես ինձ կհամարեի
հոգևոր մարդ.

309
00:18:45,876 --> 00:18:49,713
Ես տաք չեմ, բայց չեմ էլ մրսում։
Պարզապես, գիտեք, ինչ-որ տեղ մեջտեղում:

310
00:18:49,797 --> 00:18:51,215
Ահա դուք գնացեք:

311
00:18:52,674 --> 00:18:56,220
- Ես սերուցք կամ շաքար ունեմ, եթե ձեզ հարկավոր է:
-Օ՜, ոչ, շնորհակալ եմ։ Ինձ դուր է գալիս սևը:

312
00:19:02,810 --> 00:19:05,395
Տիկին Կլարա, դուք սիրում եք ձեր սուրճը
սենյակային ջերմաստիճան?

313
00:19:05,854 --> 00:19:07,648
Ոչ, երեխա, իմը տաք է:

314
00:19:11,235 --> 00:19:12,277
Էլիզաբեթ,

315
00:19:12,861 --> 00:19:16,240
մարդիկ իրենց սուրճը խմում են տաք կամ սառը,

316
00:19:16,698 --> 00:19:20,202
բայց ոչ ոք չի սիրում այն գաղջ,
ոչ նույնիսկ Տերը:

317
00:19:20,786 --> 00:19:22,412
Կարծում եմ, տիկին Կլարա:

318
00:19:22,496 --> 00:19:24,998
Բայց ինչու եք զգում դրա կարիքը
քննել իմ անձնական կյանքը.

319
00:19:25,082 --> 00:19:27,751
Որովհետև ես եղել եմ այնտեղ, որտեղ դու ես:

320
00:19:28,293 --> 00:19:31,755
Եվ պետք չէ քայլ անել
նույն ականների վրա, ինչ ես արել եմ:

321
00:19:32,256 --> 00:19:33,799
Դա ժամանակի վատնում է:

322
00:19:34,466 --> 00:19:37,469
Եվ այս պահանջվող գինը պարզապես լավ է:

323
00:19:38,762 --> 00:19:41,265
Թույլ տվեք ձեզ մի բաժակ տաք սուրճ բերել:

324
00:19:42,474 --> 00:19:46,103
Անցյալ անգամ ես մի փոքր նենգ էի:

325
00:19:55,153 --> 00:19:57,322
Ի՞նչ ականներ եք կարծում
Կարո՞ղ եմ քայլել:

326
00:19:57,948 --> 00:19:59,324
Դու ինձ ասա.

327
00:20:01,535 --> 00:20:06,123
Հիմա, եթե քո կյանքում մի բան կար
որ դու կարողանաս ավելի լավը դառնալ,

328
00:20:06,874 --> 00:20:08,166
ինչ կլիներ դա

329
00:20:08,500 --> 00:20:10,210
Ընդամենը մեկ?

330
00:20:10,961 --> 00:20:13,213
Դե, ես հավանաբար պետք է ասեմ իմ ամուսնությունը:

331
00:20:13,297 --> 00:20:15,966
Եթե ​​կա մի բան, որ մենք լավ ենք անում, դա կռիվն է:

332
00:20:16,425 --> 00:20:18,135
Ոչ, ես չեմ կարծում, որ դուք դա անում եք:

333
00:20:18,552 --> 00:20:19,887
կներե՞ս:

334
00:20:20,470 --> 00:20:24,641
Միայն այն պատճառով, որ դուք շատ եք վիճում
չի նշանակում, որ լավ ես պայքարում:

335
00:20:25,017 --> 00:20:28,645
Յուրաքանչյուր զույգ ունի որոշակի շփում
մեկ-մեկ:

336
00:20:29,146 --> 00:20:32,816
Բայց ես գրազ եմ գալիս, որ դու երբեք չես զգում, որ հաղթել ես

337
00:20:32,900 --> 00:20:35,444
վիճելուց հետո
ձեր ամուսնու հետ.

338
00:20:39,323 --> 00:20:42,034
Կարո՞ղ եմ ձեզ հարցնել, թե որքան
դու աղոթում ես քո ամուսնու համար

339
00:20:43,785 --> 00:20:45,245
Ահ...

340
00:20:46,330 --> 00:20:47,456
Դե, շատ քիչ:

341
00:20:48,582 --> 00:20:50,000
Էլիզաբեթ,

342
00:20:50,834 --> 00:20:55,505
Կարծում եմ՝ ժամանակն է, որ ես քեզ ցույց տամ
իմ սիրելի վայրը այս տանը:

343
00:21:06,308 --> 00:21:08,852
Հիմա ես այստեղ եմ պայքարում:

344
00:21:10,228 --> 00:21:11,355
Պահարա՞ն։

345
00:21:11,605 --> 00:21:13,774
Ես այն անվանում եմ իմ պատերազմի սենյակը:

346
00:21:30,749 --> 00:21:31,875
Այսպիսով...

347
00:21:32,584 --> 00:21:34,711
Այսպիսով, դուք գրել եք աղոթքներ
Ձեր կյանքի յուրաքանչյուր ոլորտի համար?

348
00:21:35,003 --> 00:21:37,255
Աղոթքի ռազմավարություն. Այո՛։

349
00:21:37,756 --> 00:21:40,634
Հիմա ես անում էի
ինչ եք անում դուք և ձեր ամուսինը,

350
00:21:40,717 --> 00:21:42,719
բայց դա ինձ ոչ մի տեղ չհասցրեց:

351
00:21:42,803 --> 00:21:46,932
Եվ հետո իսկապես սկսեցի սովորել
ինչ են ասում սուրբ գրությունները:

352
00:21:47,015 --> 00:21:51,645
Եվ Աստված ինձ ցույց տվեց, որ դա իմ գործը չէ
ծանրություն բարձրացնելու համար: Ոչ

353
00:21:52,020 --> 00:21:54,940
Դա մի բան էր, որը միայն Նա կարող էր անել:

354
00:21:55,315 --> 00:22:00,320
Իմ գործն էր փնտրել Նրան, վստահել Նրան
և կանգնել Նրա խոսքի վրա:

355
00:22:02,114 --> 00:22:04,825
Տիկին Կլարա, ես երբեք նման բան չեմ տեսել:

356
00:22:04,908 --> 00:22:07,577
Եվ ես հիանում եմ դրանով, իսկապես հիանում եմ: ես ուղղակի...

357
00:22:08,203 --> 00:22:10,372
Ես ժամանակ չունեմ ամեն օր այդքան աղոթելու։

358
00:22:10,455 --> 00:22:14,418
Բայց դուք, ըստ երեւույթին, ժամանակ ունեք
ամուսնու հետ տանուլ տված մարտերում պայքարել:

359
00:22:16,253 --> 00:22:17,421
Էլիզաբեթ,

360
00:22:17,963 --> 00:22:21,758
եթե ինձ շաբաթական մեկ ժամ տաս,

361
00:22:22,259 --> 00:22:27,389
Ես կարող եմ ձեզ սովորեցնել, թե ինչպես պայքարել ճիշտ ճանապարհով
ճիշտ զենքերով.

362
00:22:31,351 --> 00:22:34,604
Քանի որ դուք լավ եք պահանջվող գնով,
Ես կգնամ և կթվարկեմ տունը:

363
00:22:34,688 --> 00:22:38,108
Ես կկամենայի...
Ցանկանում եմ մտածել մեր մյուս քննարկման մասին:

364
00:22:39,359 --> 00:22:43,530
Էլիզաբեթ, խնդրում եմ, ներիր ինձ
այդքան անմիջական լինելու համար,

365
00:22:43,905 --> 00:22:46,867
բայց ես քո մեջ ռազմիկ եմ տեսնում

366
00:22:47,159 --> 00:22:49,119
դա պետք է արթնացնել:

367
00:22:50,454 --> 00:22:53,957
Բայց ես կհարգեմ
ինչ որոշում էլ կայացնես:

368
00:22:54,041 --> 00:22:56,460
Շնորհակալություն, տիկին Կլարա:
Հուսով եմ, որ դուք լավ օր ունեք:

369
00:22:56,543 --> 00:22:57,627
Դուք նույնպես:

370
00:23:03,133 --> 00:23:05,927
Թույլ մի՛ տուր, որ ես շատ ուժգին բռնեմ, Տեր:

371
00:23:06,011 --> 00:23:08,472
Ես գիտեմ, որ մեծ բերան ունեմ:

372
00:23:29,659 --> 00:23:31,912
Եթե նրանք անեն այդ հնարքը
մրցույթում նրանք կհաղթեն:

373
00:23:31,995 --> 00:23:34,873
Ինչո՞ւ չես հարցնում հայրիկիդ
համազգեստ ձեռք բերելու հարցում մեզ օգնելու մասին:

374
00:23:34,956 --> 00:23:36,958
Նա այստեղ չէ:
Ամեն դեպքում, այնպես չէ, որ նա հոգ կտանի:

375
00:23:37,167 --> 00:23:39,753
Կարող եք հարցնել ձեր մայրիկին:
Մայրս արդեն տվել է գումարի մի մասը։

376
00:23:40,003 --> 00:23:41,922
Արի, մենք կարող ենք գնալ իմ սենյակ:

377
00:23:48,678 --> 00:23:50,597
Այսպիսով, ես ասացի հայրիկիս
որ նա կարող էր ցատկել մեզ հետ,

378
00:23:50,680 --> 00:23:52,516
և նա ամբողջովին սկսեց ծիծաղել:

379
00:23:52,933 --> 00:23:55,310
Նա ասաց, որ միայն դա կանի
եթե մայրիկը դա աներ նրա հետ,

380
00:23:55,393 --> 00:23:57,604
ինչը, իհարկե, նա երբեք չէր անի:

381
00:23:57,687 --> 00:24:01,441
Այսպիսով, նրանք, ինչպես, սկսում են խոսել
երբևէ եղած ամենավատ առօրյան անելու մասին:

382
00:24:01,525 --> 00:24:02,859
Ինչպես, ծիծաղելի ձևով:

383
00:24:02,943 --> 00:24:05,946
Եվ նա սկսում է այնքան ուժեղ ծիծաղել,
նրա դեմքը վառ կարմիր դարձավ:

384
00:24:06,029 --> 00:24:08,740
Հետո նա սկսում է ճռռալ
քանի որ նա չէր կարողանում շնչել:

385
00:24:08,824 --> 00:24:10,534
Զվարճալի էր։

386
00:24:10,826 --> 00:24:12,619
Երանի քո տանը ապրեի։

387
00:24:12,702 --> 00:24:15,705
Երբ ծնողներս միասին են,
նրանք պարզապես կռվում են:

388
00:24:22,379 --> 00:24:24,005
Ջենիֆեր, ինչպե՞ս է ձեր ընտանիքը:

389
00:24:24,673 --> 00:24:25,715
Լավ:

390
00:24:26,883 --> 00:24:29,344
Կցանկանայի՞ք մնալ ընթրիքին:
Դուք կարող եք ուտել մեզ հետ:

391
00:24:30,011 --> 00:24:31,054
Լավ։

392
00:24:32,139 --> 00:24:34,015
Լավ, լավ, ես գնամ փոխվեմ:

393
00:24:35,100 --> 00:24:37,060
Մի քանի րոպեից ձեզ աղջիկներ կկանչեմ:

394
00:25:28,320 --> 00:25:29,446
Դանիել...

395
00:25:34,451 --> 00:25:36,453
Դուք գիտեք, որ մենք սիրում ենք ձեզ, այնպես չէ՞:

396
00:25:38,955 --> 00:25:40,790
Դա այնքան էլ համոզիչ չէր:

397
00:25:42,292 --> 00:25:46,296
Դե, կարծում եմ, դու ինձ մի քիչ սիրում ես:

398
00:25:46,880 --> 00:25:48,131
Մի քիչ?

399
00:25:49,049 --> 00:25:50,800
Դանիել, դու իմ աղջիկն ես:

400
00:25:51,301 --> 00:25:53,428
Դու ամենակարևորն ես
ամբողջ աշխարհում ինձ համար:

401
00:25:53,511 --> 00:25:54,930
Դուք պետք է հավատաք դրան:

402
00:25:56,806 --> 00:25:58,308
Ինչ է իմ թիմի անունը:

403
00:26:00,477 --> 00:26:01,686
Հըմ...

404
00:26:01,770 --> 00:26:03,146
The Firecrackers.

405
00:26:03,813 --> 00:26:05,273
Դա անցյալ տարի էր։

406
00:26:07,651 --> 00:26:09,152
Որո՞նք են մեր գույները:

407
00:26:15,158 --> 00:26:17,911
Ինչպիսի՞ ցատկապարան հնարքներ ես սովորեցի անել:

408
00:26:22,207 --> 00:26:23,750
Ո՞վ է իմ նոր մարզիչը:

409
00:26:29,297 --> 00:26:31,549
Ի՞նչ մրցանակ եմ ես շահել անցյալ շաբաթ իմ թիմում:

410
00:26:34,678 --> 00:26:36,680
Անցած շաբաթ մրցանակ շահեցի՞ք:

411
00:26:41,810 --> 00:26:43,687
Դանիել, ես շատ եմ ցավում:

412
00:26:44,312 --> 00:26:46,564
Ես շատ եմ ցավում:

413
00:26:50,777 --> 00:26:52,362
Ես շատ եմ ցավում:

414
00:26:56,366 --> 00:26:57,450
կներես։

415
00:27:10,213 --> 00:27:11,923
Դե, բարի լույս:

416
00:27:12,340 --> 00:27:15,093
Նրա սիրտը պարզապես կոտրվում է
իսկ ես լրիվ անտեղյակ էի։

417
00:27:15,176 --> 00:27:17,887
Թոնի, նա բոլորովին անտեղյակ է:

418
00:27:18,263 --> 00:27:20,056
Այդ մարդու ժամանակը սպառվում է, տիկին Կլարա։

419
00:27:20,140 --> 00:27:22,726
Նա դուրս է եկել իր աշխարհում
լինել ինչ-որ տեղ լավագույն վաճառող

420
00:27:22,809 --> 00:27:25,645
մինչ նրա դուստրը մեծանում է
օրեցօր ավելի ու ավելի կոշտացած նրան:

421
00:27:25,729 --> 00:27:28,773
Նա ոչ ոքի նկատմամբ հետաքրքրություն չի ցուցաբերում, բացի իրենից։

422
00:27:28,857 --> 00:27:30,734
Եվ մեկ այլ բան. Ես դրա ապացույցը չունեմ,

423
00:27:30,817 --> 00:27:33,987
բայց եթե նա դա ինձանից չի ստանում,
նա պետք է ինչ-որ մեկից դա ստանա:

424
00:27:34,070 --> 00:27:36,406
Նա անում է այս բոլոր փոքրիկ սիրախաղային մեկնաբանությունները
այլ կանանց...

425
00:27:36,489 --> 00:27:39,534
Ըհը, հըհը, Էլիզաբեթ, այնպես որ ես իմանամ,

426
00:27:40,076 --> 00:27:43,580
մեկ ժամից որքան
մենք այսօր հավաքվեցինք

427
00:27:43,663 --> 00:27:46,333
դուք ծախսելու եք
նվնվո՞ւմ ես ամուսնուդ մասին

428
00:27:46,750 --> 00:27:49,961
Եվ որքան ենք մենք ծախսելու
ի՞նչ կարող է անել Տերը դրա համար:

429
00:27:50,045 --> 00:27:54,299
Կներեք, տիկին Կլարա։ Ես պարզապես վիրավորվել եմ
այնքան ավելի շատ եմ մտածում դրա մասին:

430
00:27:54,716 --> 00:28:00,096
Ձեր մտքերը ձեր ամուսնու մասին
գրեթե ամբողջությամբ բացասական են, այնպես չէ՞:

431
00:28:00,180 --> 00:28:01,931
Նա ինձ թշնամու պես է պահում։

432
00:28:02,432 --> 00:28:05,310
Տեսեք, դուք կռվում եք սխալ թշնամու հետ:

433
00:28:05,769 --> 00:28:09,731
Այժմ, ձեր ամուսինը, անշուշտ, ունի իր խնդիրները,
բայց նա քո թշնամին չէ:

434
00:28:10,732 --> 00:28:13,193
Երբ ես կռվեցի ամուսնուս դեմ,

435
00:28:13,651 --> 00:28:17,614
Ես պայքարում էի սեփական ամուսնության դեմ
և իմ ընտանիքը:

436
00:28:17,947 --> 00:28:22,369
Հիմա ես տարիներ շարունակ փորձել եմ շտկել Լեոյին,
բայց ես չկարողացա դա անել:

437
00:28:22,619 --> 00:28:24,537
Դե, ես ոչ մի տեղ չեմ հասել Թոնիի հետ:

438
00:28:24,788 --> 00:28:26,915
― Որովհետև դա քո գործը չէ։

439
00:28:27,415 --> 00:28:31,503
Ո՞վ ասաց, որ դա ձեր պարտականությունն է
Թոնիին շտկե՞լ։

440
00:28:32,045 --> 00:28:36,633
Նրան սիրելը, հարգելը քո գործն է
և աղոթել մարդու համար:

441
00:28:36,966 --> 00:28:38,968
Աստված գիտի, որ նա դրա կարիքն ունի:

442
00:28:39,427 --> 00:28:43,223
Իսկ տղամարդիկ չեն սիրում, երբ
նրանց կինը միշտ փորձում է ուղղել դրանք:

443
00:28:44,140 --> 00:28:45,308
Էլիզաբեթ,

444
00:28:46,309 --> 00:28:51,147
դուք պետք է աղաչեք Աստծուն
որպեսզի Նա կարողանա անել այն, ինչ միայն Նա կարող է անել:

445
00:28:51,648 --> 00:28:55,151
Եվ հետո դուք պետք է դուրս գաք ճանապարհից
և թող Նա անի դա:

446
00:28:57,695 --> 00:28:59,489
Ես նույնիսկ չգիտեմ, թե որտեղից սկսել:

447
00:28:59,989 --> 00:29:01,116
Այստեղ.

448
00:29:01,491 --> 00:29:05,453
Դուք կգտնեք իմ սիրելի սուրբ գրություններից մի քանիսը
այստեղ.

449
00:29:05,954 --> 00:29:09,207
Նրանք իմ մարտական պլանն էին
աղոթել ընտանիքիս համար:

450
00:29:09,749 --> 00:29:11,209
Դուք կարող եք սկսել դրանից:

451
00:29:18,633 --> 00:29:19,926
Ասաց, որ կապված ես

452
00:29:20,009 --> 00:29:22,345
Փնտրում եմ ազատվելու միջոց

453
00:29:22,971 --> 00:29:24,347
Սատանան քեզ կապել է

454
00:29:25,056 --> 00:29:26,891
Լսեք այս խոսքերը իմ կողմից

455
00:29:26,975 --> 00:29:29,310
Ձեր իրավիճակը կարող է անհույս թվալ

456
00:29:29,394 --> 00:29:31,271
-Բայց վերջը չէ
-Օ, այո

457
00:29:31,354 --> 00:29:34,941
Թեև ծանրաբեռնված ես
և ձեր ոտքերին կապանքներ ունեցեք

458
00:29:35,024 --> 00:29:40,321
Հիմա ես ուզում եմ, որ դուք իմանաք
Դուք պատրաստվում եք ազատվել

459
00:29:40,405 --> 00:29:42,949
Դուք պատրաստվում եք ազատվել

460
00:29:43,032 --> 00:29:44,617
Այո, այո, այո

461
00:29:44,701 --> 00:29:49,622
Հիսուսը վերցրեց բանալիները և տվեց դրանք ձեզ

462
00:29:49,873 --> 00:29:52,125
Այսպիսով, ահա թե ինչ պետք է անեք

463
00:29:52,208 --> 00:29:56,171
Թափահարել ազատ
Այն ամենը, ինչ ձեզ կապում է

464
00:29:56,254 --> 00:29:57,297
Ո՞վ է քեզ ասել

465
00:29:57,380 --> 00:29:59,132
Ո՞վ է քեզ ասել, որ չես կարող

466
00:29:59,215 --> 00:30:02,260
Երբ Աստված ասում է, որ դուք կարող եք թափ տալ այն
Թափահարել ազատ

467
00:30:02,469 --> 00:30:04,929
Այն ամենը, ինչ ձեզ կապում է

468
00:30:05,847 --> 00:30:09,893
- Գովաբանիր Նրան, կարծես դա քո վերջին հնարավորությունն է
-Վեր կաց և Դավթի պարը արա

469
00:30:10,226 --> 00:30:13,396
Թափահարեք ինքներդ ձեզ

470
00:30:14,063 --> 00:30:15,106
Մամա՞

471
00:30:15,398 --> 00:30:16,691
Ես այստեղ եմ, Դանիել:

472
00:30:29,412 --> 00:30:31,206
Մայրիկ, լա՞վ ես:

473
00:30:32,040 --> 00:30:33,791
Այո՛։ Ինչ է ձեզ պետք:

474
00:30:35,043 --> 00:30:38,296
Ինչու եք չիպսեր ուտում առանձնասենյակում:

475
00:30:39,088 --> 00:30:41,424
Ես պարզապես որոշ անձնական ժամանակ եմ անցկացնում: Լա՞վ:

476
00:30:42,884 --> 00:30:43,927
Լավ։

477
00:30:45,303 --> 00:30:47,639
Հըմ, Ջենիֆերն ուզում էր իմանալ
եթե կարողանայի գիշերել:

478
00:30:47,722 --> 00:30:50,975
Ես արդեն արել եմ իմ գործերը,
և նրա ծնողների հետ ամեն ինչ կարգին է:

479
00:30:51,601 --> 00:30:54,354
Լավ, բայց ես ուզում եմ, որ դու տուն լինես
վաղը ճաշին: Լա՞վ:

480
00:30:54,437 --> 00:30:57,106
-Այո, տիկին:
- Եվ, Դանիել,

481
00:31:00,109 --> 00:31:02,529
ոչ մեկին մի ասա
Ես այս պահարանում չիփս էի ուտում:

482
00:31:03,363 --> 00:31:06,699
Մայրիկիս ոչ մեկին մի ասա
պահարանում չիփս էր ուտում, լա՞վ:

483
00:31:06,783 --> 00:31:09,494
-Ո՞ւմ հետ ես խոսում:
- Ջենիֆեր:

484
00:31:11,204 --> 00:31:12,455
Ջենիֆե՞րը:

485
00:31:15,333 --> 00:31:16,459
Այո, տիկին.

486
00:31:19,128 --> 00:31:22,131
Ես խնդրում եմ, որ ոչ ոքի չասես
Ես իմ պահարանում չիփս էի ուտում։

487
00:31:23,174 --> 00:31:25,718
-Լավ:
-Շնորհակալություն։

488
00:31:28,137 --> 00:31:29,806
Այդ ի՞նչ հոտ է գալիս:

489
00:31:30,848 --> 00:31:32,684
Դա կլինի իմ կոշիկները, Ջենիֆեր։

490
00:31:32,767 --> 00:31:36,312
Եվ եթե դուք, աղջիկներ, սիրով փակեք դուռը,
դուք այլևս ստիպված չեք լինի դրա հոտը զգալ:

491
00:31:44,737 --> 00:31:46,906
Արդյո՞ք նրան թույլ չեն տալիս չիպսեր ուտել:

492
00:31:46,990 --> 00:31:50,159
Ես կարող եմ ունենալ իմ ուզած բոլոր չիպսերը:
Սա իմ տունն է։

493
00:31:54,163 --> 00:31:55,331
Հիանալի:

494
00:32:03,590 --> 00:32:05,258
Բարև, Թոնի: Ինչպե՞ս ես։

495
00:32:05,341 --> 00:32:06,926
- Ջուլիա, ինչպե՞ս ես։
- Լավ եմ անում, շնորհակալություն:

496
00:32:07,010 --> 00:32:09,304
-Լավ օր եք անցկացնում?
-Ես եմ, շնորհակալ եմ։

497
00:32:09,387 --> 00:32:12,557
Հըմ, Քոլմանը սպասում է քեզ
և Թոմը նույնպես այնտեղ է:

498
00:32:12,640 --> 00:32:13,683
Շնորհակալություն գլխի համար:

499
00:32:13,766 --> 00:32:15,435
Բարի գալուստ։ Հենց այս կերպ.

500
00:32:15,518 --> 00:32:17,270
-Լավ, շնորհակալություն։
- Մմմ-հմմ:

501
00:32:21,524 --> 00:32:24,611
- Թոնի՜ Ինչպե՞ս է իմ սիրելի ներկայացուցիչը:
-Իրական լավ: Ինչպե՞ս ես։

502
00:32:24,694 --> 00:32:26,571
- Լսել ենք, որ ստացել ենք Հոլկոմբի հաշիվը:
-Այո, արեցինք:

503
00:32:26,654 --> 00:32:29,782
- Դա ֆանտաստիկ է: Դու նորից արեցիր։
-Գնահատե՛ք դա։ Շնորհակալություն։

504
00:32:29,866 --> 00:32:32,452
Նույնիսկ Թոմը տպավորված էր,
և դուք գիտեք, որ դա դժվար է անել:

505
00:32:32,535 --> 00:32:34,078
- Լավ աշխատանք:
-Շնորհակալություն։

506
00:32:34,162 --> 00:32:37,457
Նայի՛ր, ես գիտեմ, որ դու տան ճանապարհին ես,
բայց մենք պարզապես ուզում էինք շնորհակալություն հայտնել:

507
00:32:37,540 --> 00:32:39,500
Եվ դուք ստացաք գեղեցիկ բոնուսային ստուգում
գալիս է քո ճանապարհը:

508
00:32:39,584 --> 00:32:41,169
- Դա ինձ դուր է գալիս:
-Այո, դու անում ես:

509
00:32:41,252 --> 00:32:42,879
-Ինչպե՞ս է Էլիզաբեթը:
- Նա լավ է:

510
00:32:42,962 --> 00:32:44,213
- Ասա նրան, որ ես բարևեցի:
-Կանեմ:

511
00:32:44,297 --> 00:32:45,840
- Ուրախ եմ քեզ տեսնել:
-Լավ:

512
00:32:54,682 --> 00:32:57,101
Սինթիա, դա քեզ չի անի
լավ է պայքարել դրա մասին:

513
00:32:57,185 --> 00:32:59,312
Դուք չեք կարող աշխատանք գտնել նրա փոխարեն:

514
00:32:59,395 --> 00:33:01,022
Դե, նա ընդհանրապես փորձում է?

515
00:33:01,105 --> 00:33:04,025
Արդյո՞ք նա ռեզյումեներ է ուղարկում
կամ զանգեր կատարելը, որևէ բան:

516
00:33:05,234 --> 00:33:07,070
Ես գիտեմ.

517
00:33:08,196 --> 00:33:12,867
Դե, կներեք, բայց նա դժվարացնում է,
ոչ միայն քո, այլ քո շրջապատի բոլորի վրա:

518
00:33:14,410 --> 00:33:17,705
Ոչ, ես չեմ ասում, որ մենք չենք օգնի:
Մենք դեռ խոսում ենք դրա մասին: Լա՞վ:

519
00:33:19,707 --> 00:33:21,959
Լսիր, Թոնին նոր է տուն եկել:
Ես պետք է ձեզ ավելի ուշ զանգահարեմ:

520
00:33:22,835 --> 00:33:25,963
Այո՛։ Ես նույնպես սիրում եմ քեզ: Ցտեսություն։

521
00:33:29,008 --> 00:33:30,885
-Ինչպե՞ս անցավ Ձեր ճամփորդությունը:
-Լավ էր։

522
00:33:31,761 --> 00:33:34,097
- Ընդունում եմ, որ քո քույրն էր:
-Այո:

523
00:33:34,931 --> 00:33:36,724
Դարենը աշխատանք է՞ գտնում:

524
00:33:37,475 --> 00:33:38,559
Դեռ ոչ։

525
00:33:38,976 --> 00:33:40,687
Դեռ չէ՞, ինչպես նա փորձում է:

526
00:33:40,770 --> 00:33:43,648
Կամ դեռ ոչ, ինչպես նա դեռ նստած է
բազմոցին տեսախաղեր խաղալու՞:

527
00:33:43,731 --> 00:33:45,775
Թոնի, այն, ինչ նա անում է, Սինթիայի մեղքը չէ:

528
00:33:46,401 --> 00:33:48,861
Լսիր, նրան ընդամենը մեկ ամսվա վարձ է պետք
և մեքենայի վճարում։

529
00:33:48,945 --> 00:33:50,488
Կարծում եմ, որ մենք գոնե դա պետք է անենք։

530
00:33:50,571 --> 00:33:52,240
Սինթիան ամուսնացավ պարտվողի հետ։ Լա՞վ:

531
00:33:52,323 --> 00:33:54,283
Դա նրա ընտրությունն էր
երբ բոլորը նրան ասացին, որ դա չանես:

532
00:33:54,367 --> 00:33:57,328
-Իրա մեղքն է:
- Թոնի, նա չի կարող կառավարել նրան:

533
00:33:57,787 --> 00:33:59,789
Նա աշխատանք ունի, բայց դա բավարար չէ:

534
00:34:00,456 --> 00:34:02,709
Լսիր, ես այլևս 5000 դոլար չեմ խնդրում։

535
00:34:02,792 --> 00:34:05,461
Մեկ ամսվա վարձ եմ խնդրում
և մեքենայի վճարում։

536
00:34:05,545 --> 00:34:08,131
Եվ հաջորդ ամիս
դու նույն բանը կխնդրես, Լիզ:

537
00:34:08,214 --> 00:34:09,799
Այսպիսով, պատասխանը դեռևս ոչ է:

538
00:34:10,508 --> 00:34:12,343
Իսկ ի՞նչ հոտ է գալիս այստեղ:

539
00:34:14,262 --> 00:34:15,930
Ես փոշի եմ լցնում կոշիկներիս մեջ։

540
00:34:16,681 --> 00:34:19,392
-Լավ, դրսում չե՞ս կարող դա անել:
-Այո:

541
00:34:22,770 --> 00:34:26,149
Թոնի, եթե դու դա չես անում նրա փոխարեն,

542
00:34:27,150 --> 00:34:28,234
արա դա ինձ համար:

543
00:34:32,822 --> 00:34:33,865
Ոչ

544
00:35:10,193 --> 00:35:12,862
- Եվս մեկ բոնուս ստացե՞լ եք:
-Այո, պարոն:

545
00:35:14,030 --> 00:35:16,199
Ժող, ես սխալ գործի մեջ եմ գնացել:

546
00:35:17,700 --> 00:35:20,953
Դե, ես չէի կարող բուժաշխատող լինել:

547
00:35:21,329 --> 00:35:25,666
- Ճիշտ հասկացար, եղբայր:
-Իսկ դու չափազանց հանգիստ ես վաճառող լինելու համար:

548
00:35:26,167 --> 00:35:29,545
Այո՛։
Այո, բայց դուք կարող եք պատկերացնել

549
00:35:29,629 --> 00:35:32,381
եթե ես բոնուսներ ստանայի
ամեն անգամ, երբ ես ինչ-որ մեկի կյանքը փրկե՞լ եմ:

550
00:35:32,507 --> 00:35:36,469
Օհհհ Ստուգեք այն: Heimlich, $200.

551
00:35:36,552 --> 00:35:39,764
Ճի՞շտ է: Um, CPR, $400:

552
00:35:39,847 --> 00:35:40,890
Ճիշտ է։

553
00:35:41,557 --> 00:35:44,018
Ինչպես 1000 դոլարը, եթե տգեղ են:

554
00:35:44,310 --> 00:35:47,647
Ընկեր, դու հիշում ես այն տիկնոջը, ով ուներ
կուլ տվեց այդ սխտորը և խեղդվեց,

555
00:35:47,730 --> 00:35:49,732
և ես ստիպված էի նրան բերան առ բերան տալ:

556
00:35:49,816 --> 00:35:52,318
-Այո:
- Դա պետք է Հավայական արձակուրդ լիներ:

557
00:35:52,735 --> 00:35:55,279
-Ես չէի կարող դա անել։
-Այո: Դուք կարող եք դա անել:

558
00:35:55,363 --> 00:35:58,866
Դուք թույլ չեք տա, որ ինչ-որ մեկը մեռնի
ձեր առջև, մինչ դուք ուտում եք ձեր աղցանը:

559
00:36:00,201 --> 00:36:03,996
Ես CPR չեմ անում, Մայք: Ես հենց նոր կզանգեի 911:

560
00:36:04,372 --> 00:36:07,416
Դա ուղղակի ցուրտ է:
Դուք պարզապես թույլ կտա՞ք ինչ-որ մեկին մահանալ:

561
00:36:07,750 --> 00:36:09,502
Այո, իսկ եթե դա լիներ ձեր կինը:

562
00:36:13,214 --> 00:36:15,883
Սպասիր, եղբայր։ Ի՞նչ: Ի՞նչ է դա:

563
00:36:17,301 --> 00:36:19,095
-Ի՞նչ է դա:
-Ի՞նչ ինչ:

564
00:36:19,345 --> 00:36:21,097
Ընկեր, ի՞նչ է պատահել քեզ և Լիզին:

565
00:36:21,931 --> 00:36:23,015
Ոչինչ։

566
00:36:23,432 --> 00:36:24,976
Ոչի՞նչ։ Տեսեք, թե ինչպես եք ամեն ինչ լարվում:

567
00:36:25,059 --> 00:36:27,436
Դուք ավելորդ երակներ եք դուրս գալիս
դա նույնիսկ նախկինում չկար:

568
00:36:28,437 --> 00:36:31,858
Մայք, ես պարզապես հոգնել եմ նրանից: Լա՞վ:
Լա՞վ: Ես ասացի դա։

569
00:36:32,775 --> 00:36:35,027
-Ես ուղղակի հոգնել եմ նրա աղբից:
- Նրա անպետքա՞նը:

570
00:36:35,778 --> 00:36:38,531
Ընկեր, դու ամուսնացար նրա հետ, անպիտան և բոլորը:

571
00:36:38,614 --> 00:36:41,868
Դա մի տեսակ բուֆետ չէ, որտեղ դուք եք
ընտրեք և ընտրեք այն, ինչ ցանկանում եք:

572
00:36:41,951 --> 00:36:43,452
Դուք ստանում եք նրան ամբողջը, եղբայր:

573
00:36:44,745 --> 00:36:45,872
Եվ ավելի լավ է որևէ մեկին չունենաս

574
00:36:45,955 --> 00:36:47,415
կողքի վրա։

575
00:36:48,082 --> 00:36:50,668
Այսպիսով, դուք փորձում եք CPR անել
հիմա իմ անձնական կյանքի վրա?

576
00:36:51,752 --> 00:36:54,755
Լավ։ Այո, ես բուժաշխատող եմ:
Բայց ես նաև քրիստոնյա եմ,

577
00:36:54,839 --> 00:36:58,050
ինչը նշանակում է, որ ես օգնում եմ մարդկանց
մինչ ես օգնում եմ մարդկանց:

578
00:36:59,719 --> 00:37:02,054
Մայք, տես, մենք ընկերներ ենք եղել
երկար ժամանակ,

579
00:37:02,138 --> 00:37:04,473
բայց որոշ բաներ
պարզապես ձեր գործը չէ:

580
00:37:04,557 --> 00:37:06,934
Ճիշտ է, և քանի որ մենք ընկերներ ենք
երկար ժամանակ,

581
00:37:07,018 --> 00:37:09,270
Ես պարզապես չեմ դիտելու ձեր ամուսնության մահը:

582
00:37:09,353 --> 00:37:12,648
Այսպիսով, եթե արյունահոսություն է,
Ես չեմ շարունակի ուտել իմ աղցանը:

583
00:37:22,825 --> 00:37:24,243
Կհանդիպեմ եկեղեցում:

584
00:37:25,995 --> 00:37:28,080
Ես կուզենայի քո մեջ եկեղեցին տեսնել, եղբայր:

585
00:37:36,547 --> 00:37:38,758
Հեյ, ինչ-որ մեկը պետք է գա տեղափոխի սա:

586
00:37:41,844 --> 00:37:44,889
Սա հաճույք էր ինձ համար, Էլիզաբեթ:

587
00:37:45,181 --> 00:37:50,269
Ես հաճույք եմ ստանում այստեղ գալուց:
Իսկ քո դուստրը թանկ է:

588
00:37:51,103 --> 00:37:52,146
Նա է:

589
00:37:53,856 --> 00:37:56,651
Գիտեք, օրեր կան
Երանի եղբայր կամ քույր ունենար:

590
00:37:57,151 --> 00:37:59,487
Մենք պարզապես չափազանց զբաղված էինք մեր կարիերան հետապնդելով:

591
00:38:00,613 --> 00:38:02,949
Ես չգիտեմ, որ դա խելամիտ բան էր:

592
00:38:03,032 --> 00:38:05,034
Դուք հաճույք չեք ստանում ձեր աշխատանքից:

593
00:38:05,159 --> 00:38:08,913
Օ՜, կան օրեր, որ անում եմ:
Այսօր առավոտյան տուն վաճառեցի, այնպես որ լավ էր:

594
00:38:11,040 --> 00:38:13,417
Ես պարզապես կնախընտրեի լավ ամուսնություն ունենալ
քան ավելի շատ գումար:

595
00:38:13,501 --> 00:38:15,962
Մայրիկ Կարո՞ղ ենք գնալ պաղպաղակ բերելու:

596
00:38:16,045 --> 00:38:17,964
Նրանք վաճառում են այն հենց այնտեղ:

597
00:38:19,131 --> 00:38:20,883
Տիկին Կլարա, պաղպաղակ կուզե՞ք:

598
00:38:21,550 --> 00:38:23,094
Ես ձեզ կասեմ, թե ինչ.

599
00:38:24,095 --> 00:38:28,015
Եթե ​​գնաս պաղպաղակը բեր
և թող քո մայրը ինձ տանի դեպի մեքենան,

600
00:38:28,099 --> 00:38:30,893
- Ես կվճարեմ դրա համար:
-Օ՜, ոչ, ոչ, ոչ: Ես վճարում եմ դրա համար:

601
00:38:30,977 --> 00:38:35,272
Եվ կողոպտե՞ք ինձ օրհնությունը:
Ես վճարում եմ, մենք բոլորս ուտում ենք:

602
00:38:35,356 --> 00:38:39,193
Եվ ես կվերցնեմ երկու գդալ
կարագ պեկան, խնդրում եմ: Մի բաժակի մեջ։

603
00:38:39,902 --> 00:38:42,029
Ես կունենամ մեկ շերեփ
թխվածքաբլիթների և կրեմի, լա՞վ:

604
00:38:42,113 --> 00:38:43,155
Եվ լսիր, ուղղակի մնա այնտեղ,

605
00:38:43,239 --> 00:38:45,616
«Որովհետև մենք մեքենան շրջելու ենք
և ձեզ կվերցնեմ մուտքի մոտ:

606
00:38:45,700 --> 00:38:49,286
Լավ։ Կարո՞ղ եմ ելակի շերբեթի հետ
ճիճուներ և շոկոլադե օշարակ վերևում:

607
00:38:49,829 --> 00:38:51,330
Ուֆ

608
00:38:51,497 --> 00:38:53,666
Այսպիսով, ինչ է նշանակում սովորական շաբաթը
քո կյանքում նման ես?

609
00:38:53,749 --> 00:38:57,169
Դե, տղաս մեկ-երկու ժամով ներս է ընկնում
շաբաթվա ընթացքում։

610
00:38:57,253 --> 00:39:00,297
Ես գնում եմ մթերային խանութներ,
երբեմն այցելություն բժշկի,

611
00:39:00,381 --> 00:39:05,052
և ես և իմ ընկերուհիները հավաքվում ենք
ուրբաթ ցերեկը սուրճի համար:

612
00:39:05,136 --> 00:39:09,390
Բացի դրանից, ես շատ եմ կարդում
և ես ժամանակ եմ անցկացնում Հիսուսի հետ:

613
00:39:09,473 --> 00:39:10,641
Ես այնքան ժամանակ էի ծախսում

614
00:39:10,725 --> 00:39:12,184
իմ ընկերուհիների հետ աշխատանքից առաջ...

615
00:39:12,768 --> 00:39:14,729
Տուր ինձ քո փողը հենց հիմա:

616
00:39:14,812 --> 00:39:16,397
Լսեցի՞ր ինձ։
Երկուսդ էլ, տվեք ինձ հիմա։

617
00:39:16,480 --> 00:39:18,274
Լավ։ Լավ, մենք կանենք:
Պարզապես խնդրում եմ, դանակը վայր դրեք:

618
00:39:18,357 --> 00:39:19,650
Արեք դա և արեք դա հիմա:

619
00:39:20,651 --> 00:39:21,694
Ոչ

620
00:39:21,777 --> 00:39:27,033
Հիմա դու դրեցիր այդ դանակը հենց հիմա
Հիսուսի անունով:

621
00:39:35,291 --> 00:39:37,168
Իսկ դուք հավատում եք, որ նա 20 տարեկան էր:

622
00:39:37,418 --> 00:39:39,128
Այո՛։ Միգուցե 25.

623
00:39:40,171 --> 00:39:41,714
Այսպիսով, թույլ տվեք պարզաբանել սա:

624
00:39:42,298 --> 00:39:44,508
Նա դանակ էր ուղղում դեպի քեզ

625
00:39:44,592 --> 00:39:48,220
և դու նրան ասացիր, որ այն վայր դնի
Հիսուսի անունով?

626
00:39:48,304 --> 00:39:52,224
Ճիշտ է։ Հիմա, երբ դու դա գրես,
մի թողեք Հիսուսին:

627
00:39:52,308 --> 00:39:54,810
Մարդիկ միշտ դուրս են թողնում Հիսուսին:

628
00:39:54,894 --> 00:39:57,521
Դա պատճառներից մեկն է
մենք խառնաշփոթի մեջ ենք.

629
00:40:00,900 --> 00:40:02,443
Այո, տիկին:

630
00:40:02,526 --> 00:40:05,571
Գիտե՞ք, ինչն է ինձ վերաբերվում
այն է, որ քեզ հեշտությամբ կարող էին սպանել:

631
00:40:05,654 --> 00:40:09,950
Դե, ես հավանաբար շատ մարդկանց եմ ճանաչում
նրան կտային իրենց փողերը:

632
00:40:10,034 --> 00:40:12,995
Ես դա հասկանում եմ, բայց դա իրենց որոշումն է։

633
00:40:16,332 --> 00:40:19,043
Չե՞ս ուտում քո պաղպաղակը, Էլիզաբեթ:

634
00:40:19,126 --> 00:40:20,586
Ոչ, ես այլևս սոված չեմ:

635
00:40:20,669 --> 00:40:25,508
Դե, թույլ տվեք օգնել ձեզ այդ հարցում:
Հիանալի լավ պաղպաղակը վատնելու պատճառ չկա:

636
00:40:30,846 --> 00:40:31,847
Մմմ

637
00:40:32,098 --> 00:40:36,018
Օ՜, օ՜, օ՜ Հիմա դա լավ է: Մմմ-հմմ.

638
00:40:40,272 --> 00:40:43,234
Կներեք, ես պարզապես մտածեցի, որ պետք է զանգահարեմ Թոնիին:

639
00:40:43,692 --> 00:40:44,902
Ես հասկանում եմ.

640
00:40:44,985 --> 00:40:46,612
Կկարծեք, որ նա ավելի տագնապած կլիներ:

641
00:40:46,695 --> 00:40:48,405
Նա պարզապես անընդհատ ասում էր
որ քանի որ մենք բոլորս լավ էինք,

642
00:40:48,489 --> 00:40:49,615
Ես պարզապես պետք է հանգստանամ:

643
00:40:49,698 --> 00:40:52,284
Ես դժվարություններ ունեմ
հանգստացնելով ինքս:

644
00:40:52,368 --> 00:40:54,161
Իսկապե՞ս: Դու ավելի վաղ հանգիստ էիր թվում:

645
00:40:54,245 --> 00:40:57,748
Այո, բայց ես շաքարավազի ահռելի արագություն ստացա
այդ ամբողջ պաղպաղակից։

646
00:40:57,832 --> 00:41:01,669
Ես զգում եմ, որ կարող եմ վազել շուրջը
բլոկը մի քանի անգամ:

647
00:41:02,211 --> 00:41:03,254
Օ՜ Ահ...

648
00:41:03,337 --> 00:41:07,466
Մինչ մենք Թոնիի թեմայով,
Ես քեզ համար անելիք ունեմ:

649
00:41:07,550 --> 00:41:08,592
Ի՞նչ է դա:

650
00:41:08,676 --> 00:41:13,430
Ես ուզում եմ, որ դուք գրեք ամեն ինչ
որ դուք կարող եք մտածել, որ նա սխալ է արել:

651
00:41:14,223 --> 00:41:16,976
Տիկին Կլարա, եթե ես դա անեի,
Ես երկար ժամանակ կգրեի:

652
00:41:17,059 --> 00:41:19,186
Դե, ապա պարզապես գրեք կարևոր կետերը:

653
00:41:19,270 --> 00:41:21,897
Եվ ես կվերադառնամ ձեզ ստուգելու համար
մի քիչ հետո.

654
00:41:37,079 --> 00:41:39,039
Դե, դա գրեթե երեք էջ է:

655
00:41:39,123 --> 00:41:42,001
Եվ ես կարող էի ավելին գրել,
բայց դուք կհասկանաք դրա էությունը, երբ կարդաք այն:

656
00:41:42,084 --> 00:41:44,295
Իրականում ես չեմ կարդալու:

657
00:41:45,629 --> 00:41:48,132
Իմ հարցը ձեզ սա է.

658
00:41:48,799 --> 00:41:53,929
Այս բոլոր սխալների լույսի ներքո,
Աստված դեռ սիրում է Թոնիին?

659
00:41:56,390 --> 00:41:57,933
Մենք երկուսս էլ գիտենք, որ նա գիտի:

660
00:41:58,142 --> 00:41:59,393
Դու

661
00:41:59,935 --> 00:42:02,730
Հիմա, տիկին Կլարա, դուք խառնվում եք:

662
00:42:05,357 --> 00:42:10,196
Իմ սրտում սեր կա Թոնիի հանդեպ,
բայց դա պարզապես թաղված է մեծ հիասթափության տակ:

663
00:42:10,362 --> 00:42:13,157
-Ուրեմն շնորհք է պետք:
-Գրե՞ս:

664
00:42:13,532 --> 00:42:15,284
Չգիտեմ, որ նա շնորհքի է արժանի։

665
00:42:15,367 --> 00:42:17,119
Դուք արժանի՞ եք շնորհի։

666
00:42:18,245 --> 00:42:22,333
Տիկին Կլարա, դուք սովորություն ունեք ինձ աջակցելու
մի անկյունում ու ստիպելով ինձ ճռռալ:

667
00:42:22,416 --> 00:42:24,168
Ես նույն կերպ էի զգում:

668
00:42:25,044 --> 00:42:29,215
Բայց հարցը դեռ մնում է.
Դուք արժանի՞ եք շնորհի։

669
00:42:30,424 --> 00:42:34,803
Աստվածաշունչն ասում է, որ ոչ ոք արդար չէ,
նույնիսկ մեկ.

670
00:42:35,179 --> 00:42:40,601
Որովհետև բոլորս էլ մեղք ենք գործել:
Այնպես որ, իսկապես, մեզանից ոչ ոք արժանի չէ շնորհի։

671
00:42:41,310 --> 00:42:44,688
Բայց մենք բոլորս դեռ ուզում ենք Աստծո ներումը:

672
00:42:45,314 --> 00:42:48,609
Էլիզաբեթ, բանը հասնում է դրան:

673
00:42:49,526 --> 00:42:52,571
Հիսուսն իր արյունը թափեց խաչի վրա:

674
00:42:52,655 --> 00:42:57,826
Նա մահացավ քեզ համար:
Նույնիսկ այն ժամանակ, երբ դու դրան արժանի չէիր։

675
00:42:57,910 --> 00:43:02,081
Եվ Նա բարձրացավ գերեզմանից
և առաջարկում է ներում և փրկություն

676
00:43:02,164 --> 00:43:05,334
յուրաքանչյուրի համար, ով դիմում է Նրան:

677
00:43:06,377 --> 00:43:08,420
Բայց Աստվածաշունչն էլ ասում է

678
00:43:08,504 --> 00:43:13,175
որ մենք չենք կարող խնդրել Նրանից ներել մեզ
մինչդեռ հրաժարվում է ներել ուրիշներին:

679
00:43:13,842 --> 00:43:16,929
Գիտեմ, տիկին Կլարա։
Բայց դա պարզապես այնքան դժվար է անել:

680
00:43:17,012 --> 00:43:19,598
Այո, դա այդպես է: Այո, դա այդպես է:

681
00:43:19,682 --> 00:43:22,184
Բայց այստեղ է, որ շնորհը գալիս է:

682
00:43:22,518 --> 00:43:24,687
Նա մեզ շնորհք է տալիս:

683
00:43:25,229 --> 00:43:29,566
Եվ Նա օգնում է մեզ տալ այն ուրիշներին,
նույնիսկ այն ժամանակ, երբ նրանք դրան արժանի չեն:

684
00:43:30,192 --> 00:43:33,153
Մենք բոլորս արժանի ենք դատաստանի:

685
00:43:33,237 --> 00:43:40,035
Եվ դա այն է, ինչ սուրբ Աստված է տալիս մեզ
երբ մենք չենք ապաշխարում և չենք հավատում Նրա Որդուն:

686
00:43:41,704 --> 00:43:47,543
Ես ստիպված էի ներել Լեոյին որոշ բաների համար,
և դա հեշտ չէր:

687
00:43:47,876 --> 00:43:49,378
Բայց դա ինձ ազատեց:

688
00:43:49,795 --> 00:43:56,010
Էլիզաբեթ, քեզ համար տեղ չկա
և Աստված քո սրտի գահին:

689
00:43:56,093 --> 00:43:59,763
Դա կա՛մ Նա է, կա՛մ դու:
Դուք պետք է հրաժարվեք:

690
00:44:00,347 --> 00:44:05,352
Հիմա, եթե ուզում ես հաղթանակ,
դուք նախ պետք է հանձնվեք:

691
00:44:05,853 --> 00:44:07,146
Բայց, տիկին Կլարա,

692
00:44:07,563 --> 00:44:12,651
արդյո՞ք ես պարզապես հետ եմ կանգնում և ընտրում եմ ներել
իսկ հետո միայն թույլ տա՞լ, որ նա քայլի ամբողջ իմ վրայով։

693
00:44:12,735 --> 00:44:17,865
Աստված լավ պաշտպան է:
Վստահիր դա Նրան:

694
00:44:18,407 --> 00:44:22,036
Եվ հետո դուք կարող եք շրջել ձեր ուշադրությունը
իրական թշնամուն.

695
00:44:22,119 --> 00:44:23,537
Իսկական թշնամի՞ն։

696
00:44:23,620 --> 00:44:25,831
Նա, ով ուզում է թաքնված մնալ:

697
00:44:25,914 --> 00:44:28,083
Նա, ով ցանկանում է շեղել ձեզ

698
00:44:28,167 --> 00:44:33,380
և ձեզ խաբել և բաժանել ձեզ
Տիրոջից և քո ամուսնուց:

699
00:44:33,464 --> 00:44:35,424
Տեսեք, նա այդպես է աշխատում։

700
00:44:36,300 --> 00:44:41,013
Սատանան գալիս է գողանալու, սպանելու և ոչնչացնելու:

701
00:44:41,096 --> 00:44:43,682
Եվ նա գողանում է ձեր ուրախությունը:

702
00:44:43,766 --> 00:44:48,854
Նա սպանում է ձեր հավատը
և նա փորձում է ոչնչացնել ձեր ընտանիքը:

703
00:44:49,730 --> 00:44:54,109
Եթե ես քո տեղը լինեի,
Ես իմ սիրտը ճիշտ կդարձնեի Աստծո հետ:

704
00:44:54,610 --> 00:44:58,697
Եվ դուք պետք է պայքարեք աղոթքով:

705
00:44:59,031 --> 00:45:04,870
Եվ դուք պետք է հարվածեք իրական թշնամուն
ձեր տանից դուրս Աստծո խոսքով:

706
00:45:05,829 --> 00:45:08,290
Ժամանակն է, որ դու կռվես, Էլիզաբեթ։

707
00:45:08,916 --> 00:45:11,627
Ժամանակն է, որ դուք պայքարեք ձեր ամուսնության համար:

708
00:45:11,710 --> 00:45:14,505
Ժամանակն է, որ դուք կռվեք իրական թշնամու դեմ:

709
00:45:14,588 --> 00:45:18,509
Ժամանակն է ձեզ համար
հանել ձեռնոցներն ու դա անել։

710
00:45:38,987 --> 00:45:42,074
Ոչ մի կախարդանք չկա այն վայրում, որտեղ դուք աղոթում եք:

711
00:45:42,157 --> 00:45:47,538
Բայց սուրբ գրությունն ասում է, որ գնա
մտեք ձեր ներքին սենյակ և ծածուկ աղոթեք:

712
00:45:47,621 --> 00:45:53,210
Եվ ձեր երկնավոր Հայրը, ով տեսնում է
այն, ինչ արվում է գաղտնի, կպարգևատրի ձեզ:

713
00:45:53,836 --> 00:45:59,341
Այժմ ձերբազատվեք ցանկացած շեղումից
և կենտրոնացրեք ձեր սիրտն ու միտքը Նրա վրա:

714
00:45:59,967 --> 00:46:04,179
Ընդունիր, որ Նա Աստված է,
և որ դուք Նրա կարիքն ունեք:

715
00:46:04,888 --> 00:46:11,228
Այժմ, երախտապարտ եղեք ձեր օրհնությունների համար,
բայց բարձրացրեք ձեր կարիքներն ու խնդրանքները Նրան:

716
00:46:11,854 --> 00:46:15,190
Եթե խոստովանելու բան ունես,
ապա խոստովանիր.

717
00:46:15,274 --> 00:46:18,861
Ներողություն խնդրեք Նրանից:
Ապա ընտրեք հավատալ Նրան

718
00:46:18,944 --> 00:46:22,448
երբ Նա ասում է, որ սիրում է քեզ
և հոգ կտանի քո մասին:

719
00:46:22,531 --> 00:46:25,784
Հետո աղոթիր ամուսնուդ սրտի համար,

720
00:46:25,868 --> 00:46:30,289
քո դուստրը և մեկ ուրիշը
որ Տերը բերում է ձեր մտքին.

721
00:46:30,831 --> 00:46:32,458
Եվ մի շտապեք:

722
00:46:32,541 --> 00:46:37,045
Դուք ժամանակ եք վերցնում, իսկ հետո լսում եք:

723
00:47:44,071 --> 00:47:45,405
Աստված...

724
00:47:48,283 --> 00:47:50,077
Աստված, ես քո կարիքն ունեմ:

725
00:47:54,373 --> 00:47:56,708
Ես գիտեմ, որ չեմ աղոթել այնպես, ինչպես պետք է:

726
00:47:59,962 --> 00:48:03,840
Գիտեմ, որ չեմ...
Ես քեզ այնպես չեմ հետևել, ինչպես պետք է:

727
00:48:05,300 --> 00:48:07,511
Բայց ես քո կարիքն ունեմ հենց հիմա:

728
00:48:12,641 --> 00:48:14,977
Տեր, ես այնքան բարկացել եմ Թոնիի վրա,

729
00:48:15,811 --> 00:48:19,315
<i>և ես դեռ այնքան զայրացած եմ նրա վրա:</i>

730
00:48:23,485 --> 00:48:25,696
Բայց ես չեմ ուզում կորցնել իմ ամուսնությունը:

731
00:48:31,368 --> 00:48:33,078
Տեր, ներիր ինձ:

732
00:48:35,163 --> 00:48:36,290
Ներիր ինձ։

733
00:48:37,374 --> 00:48:39,501
Ես նրա դատավորը չեմ, դու։

734
00:48:42,004 --> 00:48:44,423
Բայց ես խնդրում եմ ձեզ, խնդրում եմ,

735
00:48:45,674 --> 00:48:48,427
խնդրում եմ թույլ մի տվեք նրան դա անել:

736
00:48:57,936 --> 00:48:59,021
Ստանձնել.

737
00:49:01,315 --> 00:49:02,941
Խնդրում եմ, ստանձնեք:

738
00:49:06,361 --> 00:49:11,033
Վերցրու իմ սիրտը և վերցրու այս ամբողջ զայրույթը:

739
00:49:13,869 --> 00:49:15,746
Օգնիր նրան նորից սիրել ինձ:

740
00:49:19,666 --> 00:49:21,418
Եվ օգնիր ինձ սիրել նրան:

741
00:49:26,256 --> 00:49:30,677
Եթե նա ինչ-որ բան սխալ է անում,
թույլ մի տվեք նրան փախչել դրանից:

742
00:49:33,388 --> 00:49:35,599
Կանգնեք նրա ճանապարհին:

743
00:49:36,600 --> 00:49:38,644
Ես խնդրում եմ ձեզ, խնդրում եմ,

744
00:49:40,437 --> 00:49:41,897
ինձ օգնելու համար։

745
00:50:00,957 --> 00:50:04,544
«Գողը գալիս է միայն գողանալու համար

746
00:50:05,337 --> 00:50:07,506
«սպանել և ոչնչացնել.

747
00:50:09,341 --> 00:50:13,428
«Բայց ես եկել եմ, որ դու կյանք ունենաս,
և առատորեն ունեցեք»։

748
00:50:16,807 --> 00:50:18,517
«Բայց Տերը հավատարիմ է.

749
00:50:21,311 --> 00:50:24,564
«Նա կուժեղանա
և պաշտպանիր քեզ չարից:

750
00:50:29,236 --> 00:50:31,196
«Հնազանդվեք Աստծուն.

751
00:50:32,781 --> 00:50:34,616
«Դիմի՛ր սատանային,

752
00:50:36,952 --> 00:50:38,870
«Եվ նա կփախչի»:

753
00:50:44,000 --> 00:50:45,502
«Հնազանդվեք Աստծուն.

754
00:50:50,132 --> 00:50:54,428
«Դիմադրե՛ք սատանային, և նա կփախչի»։

755
00:50:57,848 --> 00:50:59,474
«Հնազանդվեք Աստծուն.

756
00:51:02,936 --> 00:51:04,479
«Դիմի՛ր սատանային,

757
00:51:07,482 --> 00:51:09,317
«Եվ նա կփախչի»:

758
00:51:41,933 --> 00:51:44,227
Չգիտեմ որտեղ ես, Սատանա,

759
00:51:45,145 --> 00:51:47,230
բայց ես գիտեմ, որ դու կարող ես ինձ լսել:

760
00:51:49,691 --> 00:51:52,319
Դու խաղացել ես իմ մտքի հետ

761
00:51:53,403 --> 00:51:55,489
և քո ճանապարհը բավական երկար էր:

762
00:51:58,533 --> 00:52:00,160
Ոչ ավելին:

763
00:52:01,620 --> 00:52:03,288
Դուք պատրաստ եք:

764
00:52:12,380 --> 00:52:15,217
Հիսուսն է այս տան Տերը:

765
00:52:17,052 --> 00:52:19,971
Իսկ դա նշանակում է, որ տեղ չկա
ձեզ համար այլևս այստեղ:

766
00:52:21,556 --> 00:52:27,938
Ուրեմն վերցրեք ձեր ստերը, ձեր սխեմաները
և քո մեղադրանքները,

767
00:52:28,021 --> 00:52:31,900
և դուրս արի Հիսուսի անունով:

768
00:52:41,493 --> 00:52:43,537
Դուք չեք կարող ունենալ իմ ամուսնությունը:

769
00:52:43,620 --> 00:52:45,664
Դուք չեք կարող ունենալ իմ աղջիկը:

770
00:52:45,747 --> 00:52:48,166
Եվ դուք հաստատ չեք կարող ունենալ իմ տղամարդը:

771
00:52:48,250 --> 00:52:53,213
Այս տունը նոր տնօրինության տակ է
իսկ դա նշանակում է, որ դու դուրս ես:

772
00:53:04,057 --> 00:53:05,517
Եվ մեկ այլ բան.

773
00:53:05,600 --> 00:53:10,313
Ես այնքան հիվանդ եմ, որ դու գողանում ես իմ ուրախությունը,
բայց դա նույնպես փոխվում է:

774
00:53:10,397 --> 00:53:12,691
Իմ ուրախությունը չի գալիս իմ ընկերներից:

775
00:53:12,774 --> 00:53:14,860
Դա իմ աշխատանքից չի գալիս:

776
00:53:14,943 --> 00:53:17,362
Դա նույնիսկ իմ ամուսնուց չի գալիս:

777
00:53:17,445 --> 00:53:19,906
Իմ ուրախությունը Հիսուսի մեջ է:

778
00:53:20,615 --> 00:53:24,286
Եվ միայն այն դեպքում, եթե մոռանաս,
նա արդեն հաղթել է քեզ։

779
00:53:25,203 --> 00:53:30,375
Այսպիսով, վերադարձեք Դժոխք, որտեղ դուք պատկանում եք
և ընտանիքս հանգիստ թողեք:

780
00:53:48,393 --> 00:53:50,478
Գիտե՞ք, թե ինչ կցանկանայի ես իրականում հենց հիմա:

781
00:53:50,729 --> 00:53:51,813
Ասա ինձ.

782
00:53:52,480 --> 00:53:54,608
Մի բաժակ իմ սիրելի գինին:

783
00:53:55,150 --> 00:53:57,777
Լավ, մենք կարող ենք դա անել: Ի՞նչ է դա։

784
00:53:58,778 --> 00:54:00,322
Այստեղ չէ:

785
00:54:01,031 --> 00:54:02,490
Այն իմ բնակարանում է:

786
00:54:04,159 --> 00:54:07,245
Դե, եթե դա ձեր սիրելին է, ես կցանկանայի փորձել այն:

787
00:54:08,204 --> 00:54:11,333
Ահա դուք, պարոն:
Հուսով եմ, որ երկուսդ էլ հիանալի երեկո կունենաք:

788
00:54:11,416 --> 00:54:13,668
Շնորհակալություն։ Մենք կանենք:

789
00:54:25,472 --> 00:54:26,514
Վերոնիկա, լսիր։

790
00:54:27,807 --> 00:54:31,353
Ինձ մի րոպե է պետք: Լա՞վ: Ես անմիջապես կվերադառնամ:

791
00:54:32,687 --> 00:54:33,855
Լավ։

792
00:54:52,207 --> 00:54:53,375
Մամա՞

793
00:55:17,983 --> 00:55:19,150
Դանիելի՞ն

794
00:55:19,234 --> 00:55:21,361
Ի՞նչ է պատահել ձեր պահարանի հետ:

795
00:55:35,291 --> 00:55:38,253
Ես ինչ-որ բան եմ անում
Ես պետք է վաղուց անեի:

796
00:55:39,796 --> 00:55:41,673
Ես սովորում եմ աղոթել

797
00:55:43,216 --> 00:55:44,467
ու կռվել

798
00:55:45,427 --> 00:55:46,636
և վստահություն։

799
00:55:47,721 --> 00:55:49,681
Մաքրու՞մ եք ձեր պահարանը:

800
00:55:49,764 --> 00:55:52,183
Ոչ: Դե, այո: Բայց ոչ։

801
00:55:52,267 --> 00:55:55,395
Այսինքն՝ այն պետք էր մաքրել:

802
00:55:56,146 --> 00:55:58,606
Բայց դրա համար չէ, որ ես դա արեցի: ես դա արեցի...

803
00:55:59,816 --> 00:56:01,359
Ես դա արեցի աղոթքի մեջ կռվելու համար:

804
00:56:01,860 --> 00:56:03,695
Դու կռվո՞ւմ ես Աստծո հետ:

805
00:56:03,778 --> 00:56:05,363
Ոչ, ես չեմ...

806
00:56:05,447 --> 00:56:08,158
Դե, երբեմն ես կռվում եմ Աստծո հետ:

807
00:56:08,241 --> 00:56:11,494
Բայց ես չպետք է անեմ, որ Նա միշտ հաղթում է:

808
00:56:12,787 --> 00:56:16,207
Այսպիսով, գիտեք, ես աղոթում եմ
որ Աստված կռվի ինձ համար

809
00:56:16,291 --> 00:56:18,126
«Որովհետև ես պարզապես զզվել եմ պարտությունից:

810
00:56:19,127 --> 00:56:21,421
Բայց ոչ Աստծո դեմ:
Ես պետք է պարտվեմ Աստծո դեմ:

811
00:56:21,504 --> 00:56:25,008
Ես զզվել եմ այլ ոլորտներում պարտվելուց
որտեղ ես պարզապես կռվում եմ

812
00:56:25,091 --> 00:56:27,677
բայց ես անընդհատ կորցնում եմ:

813
00:56:28,845 --> 00:56:30,013
Դա ուժասպառ է:

814
00:56:31,181 --> 00:56:34,726
Այսպիսով, ես սովորում եմ, թե ինչպես չկռվել Աստծո հետ

815
00:56:34,809 --> 00:56:37,979
և ինչպես թույլ տալ Նրան պայքարել ինձ համար
որպեսզի բոլորս կարողանանք հաղթել:

816
00:56:38,480 --> 00:56:39,814
Դա ինչ-որ իմաստ ունի՞:

817
00:56:40,190 --> 00:56:41,483
Ոչ

818
00:56:43,818 --> 00:56:46,821
Գիտե՞ք ինչ։
Ես այնքան էլ իմաստ չունեմ, երբ հոգնած եմ:

819
00:56:47,322 --> 00:56:48,990
Դուք պետք է իսկապես հոգնած լինեք:

820
00:56:50,575 --> 00:56:53,244
Եկեք գնանք ուշ երեկոյան խորտիկ վերցնելու: Լա՞վ:
Եվ ես նորից կփորձեմ:

821
00:56:53,328 --> 00:56:54,621
Լավ։

822
00:57:06,132 --> 00:57:08,384
Քանի փոթորիկների միջով եմ ես անցել

823
00:57:09,052 --> 00:57:11,513
Քանի՞սն են ինձ առաջնորդել հենց Քեզ մոտ

824
00:57:11,888 --> 00:57:14,307
Դուք օգտագործում եք ցավը, ամենածանր օրերը

825
00:57:14,390 --> 00:57:17,018
Իմ լավի համար, իմ լավի համար

826
00:57:17,352 --> 00:57:20,438
Այսպիսով, ինչից ես վախենում եմ
Աստված, Դու ինձ հետ ես

827
00:57:20,522 --> 00:57:23,108
Առաջնորդում եմ իմ քայլերն այսօր

828
00:57:23,191 --> 00:57:25,902
Լեռներով, ձորերով
արև և անձրև

829
00:57:25,985 --> 00:57:29,155
Տեր, առաջնորդիր ճանապարհը
Առաջնորդեք ճանապարհը

830
00:57:29,781 --> 00:57:32,450
Կհետևեմ, կսեղմեմ

831
00:57:32,534 --> 00:57:35,328
Նույնիսկ երբ զբոսանքը երկար է թվում

832
00:57:35,411 --> 00:57:40,375
Ձեռքերդ ինձ միասին պահում են
Քո սերն ինձ հետ է ընդմիշտ...

833
00:57:40,458 --> 00:57:43,378
Հիմա տեսեք, դուք արդեն ազդում եք
քո դուստրը.

834
00:57:43,461 --> 00:57:45,922
Սա կարող է փոխել ամեն ինչ նրա համար:

835
00:57:46,005 --> 00:57:50,468
Ես ընդունում եմ, երբ ես առաջին անգամ սկսեցի աղոթել այնտեղ,
10 րոպեն հավերժություն էր թվում։

836
00:57:50,552 --> 00:57:52,846
Հիմա ես դժվարանում եմ նույնիսկ հեռանալ։

837
00:57:52,971 --> 00:57:55,223
Մի քայլ մյուսի դիմաց

838
00:57:56,474 --> 00:57:58,393
Ես կսեղմեմ, սեղմեք

839
00:58:28,756 --> 00:58:30,300
Օ՜ Ողջույն։

840
00:58:30,383 --> 00:58:31,467
Ով. Հըմ...

841
00:58:32,594 --> 00:58:34,762
Ես պարզապես պետք է, որ դուք ստորագրեք այս փաթեթի համար:

842
00:58:36,598 --> 00:58:38,850
Օ՜ Շատ շնորհակալ եմ:

843
00:58:39,684 --> 00:58:42,770
Սա նվեր է աղջկաս համար։
Չեմ համբերում նրան տալ:

844
00:58:42,854 --> 00:58:45,648
Դե, հուսով եմ, որ շունչդ կտրվում է:

845
00:58:49,152 --> 00:58:50,778
Բարի օր, տիկին:

846
00:58:59,120 --> 00:59:02,332
- Ինձ դուր է գալիս: Եվ դուք նույնպես ունեք մեկը:
-Այո, ես հաստատ արել եմ:

847
00:59:02,415 --> 00:59:05,251
Եվ դուք կարող եք գրել ձեր աղոթքի խնդրանքները
այնտեղ՝ քո սիրելի հատվածները:

848
00:59:05,335 --> 00:59:08,379
- Մենք կարող ենք ամսագիր գրել, ինչ ուզում ենք:
-Հեյ, հայրիկ:

849
00:59:08,463 --> 00:59:09,631
-Հեյ, Դանիել:
-Հեյ

850
00:59:09,714 --> 00:59:11,716
Չէի կարծում, որ դու տուն կգաս
մինչև երեկո։

851
00:59:11,799 --> 00:59:15,053
Այո՛։ Ես ավարտեցի ամեն ինչ
բավականին վաղ, այնպես որ ...

852
00:59:16,804 --> 00:59:18,723
-Դու ինձ բավականացնում ես?
- Իհարկե:

853
00:59:18,890 --> 00:59:21,100
Ջենիֆերի մայրիկը գալիս է
մի քանի րոպեից վերցնել Դանիելային,

854
00:59:21,184 --> 00:59:23,436
-բայց ես և դու կարող ենք ուտել:
-Լավ:

855
00:59:24,229 --> 00:59:26,481
-Ես իմ իրերը կտանեմ սենյակ:
-Լավ:

856
00:59:39,494 --> 00:59:42,247
-Հեյ, ինչպե՞ս ես։
-Լավ եմ: Ինչպե՞ս ես։

857
00:59:42,330 --> 00:59:43,748
Դուք և աղջիկները
հանգստանալ այսօր?

858
00:59:43,831 --> 00:59:46,000
Այո՛։ Մենք գնալու ենք
դեպի այգի մի քանի ժամով,

859
00:59:46,084 --> 00:59:47,085
և հետո ես մտածեցի, որ կարող ենք գրավել

860
00:59:47,168 --> 00:59:49,587
կաթնային կոկտեյլ Chick-fil-A's-ում, եթե դա նորմալ է:

861
01:00:11,901 --> 01:00:13,945
Այսպիսով, ի՞նչ է կատարվում այստեղ:

862
01:00:14,028 --> 01:00:16,072
Օ՜ Դե, երեքշաբթի օրը ես վաճառեցի ևս մեկ տուն:

863
01:00:16,155 --> 01:00:18,199
Եվ ես արդեն ասացի ձեզ
հետ կանգնելու մասին, այնպես որ...

864
01:00:18,366 --> 01:00:20,159
Այո, տես, դրա մասին:

865
01:00:21,619 --> 01:00:23,454
Այնպես չէ, որ թքած ունեմ։

866
01:00:25,456 --> 01:00:27,041
Ես պարզապես իսկապես զբաղված էի,

867
01:00:27,125 --> 01:00:28,668
այնպես որ, երբ ես տեսա, որ դու ամեն ինչ կարգին ես...

868
01:00:28,751 --> 01:00:32,297
Ես հասկանում եմ. Ամեն ինչ կարգին է:
Ցավում եմ, որ այդքան շատ եմ աշխատել դրա շուրջ:

869
01:00:32,547 --> 01:00:33,589
Կներես:

870
01:00:33,673 --> 01:00:37,135
Այո՛։ Ես գիտեի, որ դու աշխատանքի ես,
հավանաբար հանդիպման ժամանակ:

871
01:00:37,218 --> 01:00:39,804
Ես պարզապես պետք է սպասեի մինչև ավելի ուշ, որպեսզի այն բարձրացնեի:

872
01:00:39,887 --> 01:00:42,807
Միտքս ուղղակի վազում էր,
այնպես որ ես այն հանեցի քեզ վրա:

873
01:00:42,890 --> 01:00:45,768
Բայց գիտե՞ք ինչ.
Ես իսկապես կարծում եմ, որ դա լավ էր Դանիելի համար:

874
01:00:45,852 --> 01:00:49,814
Կարծում եմ՝ դա օգնեց նրան հասկանալու, թե որքան կարևոր է
դա այն է, որ իմանաս, թե ով է քո շուրջը, այնպես որ...

875
01:00:50,857 --> 01:00:52,233
Կծու սոուս եք ուզում:

876
01:00:53,276 --> 01:00:56,070
-Այո, լավ է:
- Դուք ուզում եք մեղմ, թե Աստծո բարկություն:

877
01:00:56,404 --> 01:00:58,698
Ես չեմ ուզում Աստծո բարկությունը:
Մյուսն էլ թող տանեմ։

878
01:01:13,087 --> 01:01:14,714
Ի՞նչ ես ուզում, Լիզ:

879
01:01:16,841 --> 01:01:19,427
-Այսինքն՝ հենց հիմա՞։
-Այո:

880
01:01:22,764 --> 01:01:24,307
Դե, ես կսպանեի դրա համար

881
01:01:25,433 --> 01:01:26,934
մի տաք ֆադժ սունդեյ:

882
01:01:27,602 --> 01:01:28,895
Պարզապես

883
01:01:30,646 --> 01:01:31,939
ծամածռություն ամենուր.

884
01:01:32,774 --> 01:01:35,234
Եվ երկու գդալ պաղպաղակ,
Թխվածքաբլիթներ և կրեմ.

885
01:01:36,944 --> 01:01:40,740
Հարած սերուցք: Պարզապես բլուրներ,
վերևում հարած սերուցքի կույտեր:

886
01:01:43,284 --> 01:01:45,328
Եվ մեկ բալ: Մեկ բալ.

887
01:01:47,622 --> 01:01:49,499
Եվ իմ ոտքերը սպանում են ինձ:

888
01:01:49,582 --> 01:01:51,334
Այ մարդ, ես կցանկանայի ոտքերի քսում:

889
01:01:56,923 --> 01:01:58,841
Լիզ, ես քո ոտքերը չեմ քսում:

890
01:01:59,759 --> 01:02:00,968
Լավ։

891
01:02:01,928 --> 01:02:03,471
Դե, դու ուզում ես աղոթել:

892
01:02:04,847 --> 01:02:05,973
Այո՛։

893
01:02:08,142 --> 01:02:09,977
Աստված, մենք շնորհակալ ենք քեզ այս սննդի համար:

894
01:02:10,770 --> 01:02:13,106
Եվ մենք շնորհակալ ենք ձեզ
մեր ընտանիքի մասին հոգ տանելու համար:

895
01:02:14,315 --> 01:02:16,401
-Ամեն։
-Ամեն։

896
01:02:16,484 --> 01:02:18,319
Ես սովամահ եմ լինում։ Եկեք ուտենք։

897
01:02:23,032 --> 01:02:24,700
Մմմ լավ է։

898
01:02:29,664 --> 01:02:30,957
Եվ դուք կրկնակի ստուգեցիք ձեր համարները:

899
01:02:31,040 --> 01:02:34,085
Երկու անգամ.
Թոնիի գույքագրումն անջատված է, Ռիկ:

900
01:02:34,168 --> 01:02:35,586
Նույն բանը մենք տեսանք անցյալ շաբաթ

901
01:02:35,670 --> 01:02:37,171
<i>երբ նա հեռացավ Էշվիլից:</i>

902
01:02:37,922 --> 01:02:41,008
Նա կարող է պարզապես թվեր լրացնել,
բայց այստեղ մի օրինաչափություն կա:

903
01:02:42,593 --> 01:02:44,929
Դուք շրջանի ղեկավարն եք:
Դուք պետք է զանգահարեք սա:

904
01:02:45,012 --> 01:02:48,850
-Այո: Շնորհակալություն, Գրեգ.
-Կներես, մարդ: Ավելի ուշ։

905
01:02:59,235 --> 01:03:00,319
Ինչո՞ւ, Թոնի:

906
01:03:10,079 --> 01:03:11,914
Հեյ, Դանիել: Որտե՞ղ է հայրիկը:

907
01:03:11,998 --> 01:03:14,959
Նա հեռացավ։
Նա զանգ ստացավ իր ղեկավարից և ստիպված էր գնալ:

908
01:03:15,877 --> 01:03:17,628
- Ռիկի՞ց:
-Ես այդպես եմ կարծում։

909
01:03:18,504 --> 01:03:20,965
- Նա ասաց, թե երբ կվերադառնա:
-Ոչ, տիկին:

910
01:03:23,885 --> 01:03:25,303
Օ, ես լսում եմ նրան:

911
01:03:54,415 --> 01:03:55,666
Հեյ

912
01:04:03,841 --> 01:04:04,842
Թոնի՞

913
01:04:04,926 --> 01:04:07,261
Նախ,
Ես քեզանից ոչ մի վիշտ չեմ ուզում: Լա՞վ:

914
01:04:07,345 --> 01:04:09,931
― Որովհետև ես իսկապես տրամադրություն չունեմ
խոսել այս մասին հենց հիմա:

915
01:04:14,268 --> 01:04:15,895
Թոնի, ի՞նչ է կատարվում։

916
01:04:18,105 --> 01:04:19,524
Ես պարզապես կորցրեցի աշխատանքս։

917
01:04:28,616 --> 01:04:31,327
Լավ։ Այսպիսով, մենք պարզապես կանենք այն, ինչ պետք է անենք:

918
01:04:31,786 --> 01:04:33,788
Ի՞նչ, ոչ մի հեգնական մեկնաբանություն։

919
01:04:36,832 --> 01:04:38,292
Թոնի, ես կարծում եմ, որ մենք լավ կլինենք:

920
01:04:38,960 --> 01:04:41,712
Լիզ, դու ինձ լսեցիր, չէ՞: Ես հենց նոր ազատվեցի աշխատանքից։

921
01:04:42,964 --> 01:04:47,009
Լա՞վ: Այսպիսով, դա նշանակում է, որ եկամուտ չկա:
Ոչ մի ծառայողական մեքենա: Առողջության ապահովագրություն չկա:

922
01:04:47,093 --> 01:04:49,011
Մենք այլևս չենք կարող մեզ թույլ տալ նույնիսկ այս տունը:

923
01:04:52,807 --> 01:04:54,433
Ես հասկանում եմ.

924
01:04:54,517 --> 01:04:58,563
Լսեք, ես պարզապես կվերցնեմ մի քանի նոր գույք
մինչ դուք այլ աշխատանք եք փնտրում: Լա՞վ:

925
01:05:02,483 --> 01:05:03,776
Ուրեմն, վե՞րջ:

926
01:05:05,319 --> 01:05:06,821
Դուք պարզապես պատրաստվում եք գլորվել դրա հետ:

927
01:05:08,739 --> 01:05:10,616
Էլ ի՞նչ պետք է անեմ։

928
01:05:13,327 --> 01:05:15,663
Երբեմն ես քեզ չեմ հասկանում, Լիզ:

929
01:05:18,541 --> 01:05:20,001
Ես գնամ սկսեմ ընթրիքը:

930
01:05:34,599 --> 01:05:35,683
Թոնի՜

931
01:05:36,642 --> 01:05:38,978
Խնդրում եմ, օգնիր ինձ: Խնդրում եմ։

932
01:05:39,604 --> 01:05:40,896
Թոնի՜

933
01:05:41,772 --> 01:05:43,691
Տոնի, օգնիր ինձ, խնդրում եմ:

934
01:05:46,819 --> 01:05:47,945
Թոնի՜

935
01:05:49,155 --> 01:05:51,324
Թոնի, ոչ: Ո՛չ։

936
01:06:24,231 --> 01:06:25,650
Դանիել, տեսե՞լ ես իմ մարզասրահի պայուսակը:

937
01:06:26,567 --> 01:06:27,652
Ոչ, պարոն:

938
01:07:02,603 --> 01:07:07,608
<i>«Տեր, ես աղոթում եմ Թոնիի համար,
որ նրա սիրտը հետ կդարձնես քեզ։</i>

939
01:07:08,109 --> 01:07:12,488
«Օգնիր ինձ սիրել նրան,
և տուր նրան թարմ սեր իմ հանդեպ:

940
01:07:12,571 --> 01:07:14,990
«Ես իմ իրավունքները հանձնում եմ քեզ՝ որպես Տեր

941
01:07:15,074 --> 01:07:20,746
«Եվ խնդրում եմ ձեզ օրհնել նրան, քանի որ նա պատվում է ձեզ
և մերկացնել նրան, եթե նա քայլում է խաբեությամբ:

942
01:07:20,830 --> 01:07:24,291
«Կառուցեք նրան որպես տղամարդ
դուք մտադիր եք նա լինել:

943
01:07:24,375 --> 01:07:29,130
«Օգնիր ինձ աջակցել ու հարգել նրան։
Ես խնդրում եմ ձեր օգնությունը նրան սիրելու համար:

944
01:07:29,422 --> 01:07:31,716
«Հիսուսի անունով ես աղոթում եմ»։

945
01:07:31,799 --> 01:07:32,925
Հայրի՞կ։

946
01:07:34,385 --> 01:07:37,012
Ես գտա քո մարզասրահի պայուսակը
լվացքի մեքենայի կողքին։

947
01:07:37,096 --> 01:07:39,640
Լավ։ Դու կարող ես հենց այնտեղ դնել, Դանիել:

948
01:07:42,768 --> 01:07:44,061
Հեյ, Դանիել:

949
01:07:46,939 --> 01:07:49,024
Ե՞րբ է մայրիկը դա արել իր պահարանի հետ:

950
01:07:49,734 --> 01:07:51,944
Հմմ, մի քանի շաբաթ առաջ:

951
01:07:58,325 --> 01:08:02,204
-Այսինքն, ամբողջ պահարանը դատարկ էր?
- Այո, բացի պատի թղթերից:

952
01:08:03,873 --> 01:08:05,124
Իսկ ի՞նչ արեց նա իր հագուստի հետ։

953
01:08:05,499 --> 01:08:09,086
Մայք, ես չգիտեմ, մարդ: Ինչ-որ այլ պահարան:
Ի՞նչ նշանակություն ունի դա։

954
01:08:09,170 --> 01:08:11,756
Ընկեր, կարծում եմ չես հասկանում
որքան կարևոր է սա:

955
01:08:11,839 --> 01:08:15,384
Ե՞րբ եք վերջին անգամ լսել
մի կնոջ, որը զիջում է պահարանի տարածքը:

956
01:08:16,927 --> 01:08:21,098
Ես միայն գիտեմ, որ դու կարող ես պայքարել քո կնոջ դեմ
և, հավանաբար, պահեք ձեր սեփականը:

957
01:08:21,182 --> 01:08:22,433
Բայց եթե Աստված պայքարում է նրա համար,

958
01:08:23,851 --> 01:08:25,561
դու կարող ես մարզասրահ գնալ այնքան, ինչ ուզում ես, եղբայր:

959
01:08:25,686 --> 01:08:28,147
Դա ձեզ համար լավ տեսք չունի:

960
01:08:29,565 --> 01:08:30,608
Մարդ!

961
01:08:31,317 --> 01:08:33,486
Կցանկանայի, որ կինս այդպես աղոթեր ինձ համար։

962
01:08:35,404 --> 01:08:38,032
Բացի այդ, ես կարող էի օգտագործել պահարանի տարածքը:

963
01:08:40,284 --> 01:08:42,953
Լավ, մարդ, դու լավ ես, այո:
Ես պատրաստվում եմ ցատկել:

964
01:08:43,037 --> 01:08:44,079
- Կհանդիպենք հետո, եղբայր:
-Լավ:

965
01:08:51,879 --> 01:08:52,880
Ներեցեք ինձ։

966
01:08:53,339 --> 01:08:55,549
Կարո՞ղ եք ասել Դանիելին
Ես կվերադառնա՞մ նրան վերցնելու մարզումից հետո:

967
01:08:55,633 --> 01:08:56,842
- Իհարկե, ես նրան կասեմ:
-Լավ:

968
01:08:56,926 --> 01:08:58,260
-Շնորհակալություն։
-Իմ հաճույք:

969
01:09:47,101 --> 01:09:50,980
Թոնի՜ Խնդրում եմ, օգնիր ինձ: Խնդրում եմ։

970
01:10:39,486 --> 01:10:40,779
Հիսուս,

971
01:10:44,283 --> 01:10:45,868
Ես լավ մարդ չեմ:

972
01:10:55,169 --> 01:10:57,004
Ես եսասեր եմ:

973
01:11:01,258 --> 01:11:02,676
Ես հպարտ եմ.

974
01:11:08,515 --> 01:11:10,476
Եվ ես վիրավորում եմ այս ընտանիքին:

975
01:11:12,353 --> 01:11:14,980
Բայց սա այն չէ, ով ես ուզում էի լինել:

976
01:11:17,441 --> 01:11:19,485
Ես չեմ սիրում այն տղամարդը, ում ես դարձել եմ,

977
01:11:22,571 --> 01:11:24,531
բայց ես չգիտեմ, թե ինչպես դա շտկել:

978
01:11:27,326 --> 01:11:28,953
Չգիտեմ՝ ինչ անեմ։

979
01:11:34,333 --> 01:11:36,168
Ներիր ինձ, խնդրում եմ:

980
01:11:44,426 --> 01:11:46,053
Ներիր ինձ, Հիսուս:

981
01:12:07,741 --> 01:12:09,493
Մեկ, երկու, երեք, գնա:

982
01:12:09,576 --> 01:12:11,328
Ձախ, ձախ, աջ:

983
01:12:13,122 --> 01:12:14,790
Ձախ, ձախ, աջ:

984
01:12:18,293 --> 01:12:19,378
Այո՛։ Գնա՛

985
01:12:26,552 --> 01:12:28,178
Մեկ, երկու, երեք.

986
01:12:28,595 --> 01:12:30,097
Ձախ, ձախ, աջ:

987
01:12:33,308 --> 01:12:34,393
Հեյ, գիտե՞ս ինչ:

988
01:12:36,395 --> 01:12:39,189
Կարծում էի, որ ձեր ցատկապարան վարելու ռեժիմն է
պարզ բան կլիներ:

989
01:12:40,482 --> 01:12:42,609
Բայց դա այդպես չէր: Դա բավականին դժվար է:

990
01:12:44,403 --> 01:12:47,865
Բայց դու իսկապես լավն էիր, Դանիել:
Այսինքն՝ տպավորված էի։

991
01:12:49,700 --> 01:12:51,035
Դուք իսկապես լավն եք:

992
01:12:51,994 --> 01:12:53,120
Շնորհակալություն։

993
01:13:03,088 --> 01:13:04,923
Հայրիկ, ինչու են նրանք այստեղ:

994
01:13:05,632 --> 01:13:07,801
Նրանք եկել են այս մեքենան վերցնելու, Դանիել:

995
01:13:14,433 --> 01:13:15,642
Ներեցեք ինձ։

996
01:13:21,690 --> 01:13:22,983
- Ռիկ:
- Թոնի:

997
01:13:23,609 --> 01:13:24,818
Ցավում եմ սրա համար:

998
01:13:25,319 --> 01:13:26,487
Դա քո մեղքը չէ, Ռիկ։

999
01:13:26,987 --> 01:13:29,531
Լսիր, ինձ պետք է, որ դու ստորագրես
որ մենք եկել ենք մեքենայի համար։

1000
01:13:29,990 --> 01:13:31,450
Եվ մաքրեք ձեզ պատկանող բոլոր իրերը:

1001
01:13:32,117 --> 01:13:33,660
Այո

1002
01:13:34,078 --> 01:13:35,287
Արդեն արել է:

1003
01:13:37,122 --> 01:13:38,707
Դու տաղանդավոր տղա ես, Թոնի:

1004
01:13:40,000 --> 01:13:41,335
Ես ցավում էի, որ դա տեղի ունեցավ:

1005
01:13:43,337 --> 01:13:44,838
-Դու հոգա։
-Այո:

1006
01:13:46,340 --> 01:13:48,509
Ինչո՞ւ են տանում պապայի մեքենան։

1007
01:13:49,093 --> 01:13:51,136
Մենք այդ մասին հետո կխոսենք, փոքրիկս, լա՞վ:

1008
01:13:51,220 --> 01:13:52,262
Լսիր, ինչո՞ւ ներս չես մտնում

1009
01:13:52,346 --> 01:13:55,015
և տապալել որոշ գործեր
ճաշից առաջ, լա՞վ: Լավ։

1010
01:14:12,116 --> 01:14:14,785
Ես վերցրեցի ևս մի քանի տուն
վաճառել այսօր առավոտյան:

1011
01:14:14,868 --> 01:14:17,955
Մենդիին խնդրեց ինձ տալ ամեն ինչ
նա կարող է հաջորդ մի քանի ամիսների ընթացքում:

1012
01:14:19,164 --> 01:14:20,290
Լավ է, Լիզ:

1013
01:14:22,292 --> 01:14:23,460
Կարո՞ղ ենք խոսել:

1014
01:14:24,253 --> 01:14:25,337
Իհարկե:

1015
01:14:36,306 --> 01:14:38,517
Ես ուղղակի չեմ հասկանում
ինչու ես այդպես վարվում ինձ հետ:

1016
01:14:41,979 --> 01:14:44,148
Երբ ես ձեզ ասացի, թե ինչ է պատահել իմ աշխատանքի հետ,

1017
01:14:44,231 --> 01:14:45,649
Ես սպասում էի, որ դու կհարվածես առաստաղին, Լիզ:

1018
01:14:45,732 --> 01:14:49,403
Այսպիսով, իմ մտքում ես պատրաստ էի պաշտպանվել:

1019
01:14:52,823 --> 01:14:54,908
Բացառությամբ այս անգամ, ես չեմ կարող:

1020
01:14:58,370 --> 01:15:00,247
Եվ ես ատում եմ սա ասել...

1021
01:15:05,252 --> 01:15:07,212
Բայց ես արժանի էի աշխատանքից ազատվելու։

1022
01:15:09,464 --> 01:15:10,757
Ես խաբում էի նրանց։

1023
01:15:13,177 --> 01:15:14,845
Իսկ ես քեզ խաբում էի։

1024
01:15:20,392 --> 01:15:22,436
Ես քիչ էր մնում խաբեի քեզ, Լիզ:

1025
01:15:26,064 --> 01:15:27,441
Ես մտածեցի դրա մասին։

1026
01:15:29,776 --> 01:15:31,153
Ես գրեթե դա արեցի:

1027
01:15:36,283 --> 01:15:37,951
Բայց դուք գիտեք այս ամենը։

1028
01:15:40,287 --> 01:15:42,039
Իսկ դու դեռ այստեղ ես:

1029
01:15:43,790 --> 01:15:45,667
Հետո ես տեսնում եմ քո պահարանը,

1030
01:15:48,503 --> 01:15:50,255
և ինչպես ես աղոթում ինձ համար:

1031
01:15:53,759 --> 01:15:55,302
Ինչու՞ դա կանեիր

1032
01:15:59,139 --> 01:16:01,391
երբ տեսնում ես, թե ինչպիսի տղամարդ եմ դարձել:

1033
01:16:03,936 --> 01:16:05,771
Որովհետև ես մեզ հետ չեմ վերջացրել։

1034
01:16:08,649 --> 01:16:10,859
Ես կպայքարեմ մեր ամուսնության համար։

1035
01:16:12,527 --> 01:16:15,280
Բայց ես սովորեցի, որ իմ գոհունակությունն է
քեզանից չի կարող գալ:

1036
01:16:17,324 --> 01:16:19,826
Թոնի, ես քեզ սիրում եմ:

1037
01:16:23,330 --> 01:16:25,666
Բայց ես Նրան եմ նախքան քոնը լինելը:

1038
01:16:27,459 --> 01:16:32,381
Եվ քանի որ ես սիրում եմ Հիսուսին,
Ես մնում եմ հենց այստեղ։

1039
01:16:43,684 --> 01:16:45,811
Կներես, Լիզ:

1040
01:16:54,444 --> 01:16:56,196
Ես խնդրեցի Աստծուն ներել ինձ,

1041
01:16:58,240 --> 01:16:59,992
բայց ես պետք է, որ դու ինձ ներես:

1042
01:17:01,994 --> 01:17:04,288
Չեմ ուզում, որ դու ինձանից հրաժարվես, Լիզ:

1043
01:17:05,872 --> 01:17:06,873
ես կանեմ։

1044
01:17:07,624 --> 01:17:09,918
Ես քեզ ներում եմ։

1045
01:17:11,295 --> 01:17:12,629
Ես քեզ ներում եմ։

1046
01:17:14,881 --> 01:17:15,966
կներես։

1047
01:17:16,633 --> 01:17:17,884
Փառք քեզ, Տեր:

1048
01:17:26,143 --> 01:17:28,061
Եվ սա հենց հիմա եղավ?

1049
01:17:28,478 --> 01:17:29,604
Նա արեց?

1050
01:17:30,564 --> 01:17:32,065
Դե, ինչ ասաց նա:

1051
01:17:33,317 --> 01:17:35,652
Օ, քաղցր Հիսուս: Օ՜, Տեր!

1052
01:17:36,069 --> 01:17:37,321
Օ՜ Օ՜

1053
01:17:37,571 --> 01:17:42,326
Տես, ես ասացի քեզ, Էլիզաբեթ:
Ես ձեզ ասացի, որ Աստված կպայքարի ձեզ համար:

1054
01:17:43,368 --> 01:17:46,288
Օ՜, Հիսուս!
Լավ, փոքրիկս, ես շուտով կխոսեմ քեզ հետ:

1055
01:17:46,747 --> 01:17:50,667
Օ՜

1056
01:17:51,418 --> 01:17:55,547
Սատանա, քեզ հենց նոր հարվածեցին հետույքիդ:

1057
01:17:56,798 --> 01:17:58,967
Իմ Աստվածը հավատարիմ է:

1058
01:17:59,384 --> 01:18:02,179
Եվ իմ Աստվածը հզոր է:

1059
01:18:02,262 --> 01:18:04,806
Եվ իմ Աստվածը ղեկավարում է:

1060
01:18:04,890 --> 01:18:08,602
Դուք չեք կարող հեռացնել Նրան, և Նա երբեք չի գնա թոշակի:

1061
01:18:08,685 --> 01:18:10,896
Շնորհակալություն, Հիսուս: Փա՛ռք Ալելուիա։

1062
01:18:11,563 --> 01:18:14,024
Աստված իմ բարի է

1063
01:18:14,107 --> 01:18:17,986
Իմ Աստվածը բարի է, և Նա հավատարիմ է

1064
01:18:19,780 --> 01:18:20,947
Հեյ, Դանիել:

1065
01:18:21,031 --> 01:18:22,115
Հեյ, հայրիկ:

1066
01:18:32,292 --> 01:18:34,252
Լսիր, ես քեզ մի բան պետք է ասեմ։

1067
01:18:38,924 --> 01:18:41,635
Չեմ կարծում, որ եղել եմ
շատ լավ հայրիկ է քեզ համար:

1068
01:18:46,890 --> 01:18:50,644
Եվ ես այնքան էլ սիրող չեմ եղել
մայրիկիդ էլ.

1069
01:18:54,606 --> 01:18:55,857
Հըմ...

1070
01:18:56,400 --> 01:18:58,235
Ես կարող եմ ավելի լավ անել, Դանիել:

1071
01:18:59,152 --> 01:19:01,488
Դուք երկուսդ էլ ինձանից ավելի լավի եք արժանի։

1072
01:19:04,366 --> 01:19:05,784
Բայց գիտե՞ք ինչ.

1073
01:19:06,660 --> 01:19:08,495
Ես խնդրել եմ Աստծուն օգնել ինձ:

1074
01:19:10,330 --> 01:19:11,498
Եվ

1075
01:19:12,999 --> 01:19:14,584
Ես ուզում էի ձեզ հարցնել

1076
01:19:15,919 --> 01:19:17,879
եթե դու ինձ ներես

1077
01:19:18,755 --> 01:19:20,715
և տուր ինձ ևս մեկ հնարավորություն:

1078
01:19:22,717 --> 01:19:24,010
Կարծում եք դուք կարող եք դա անել:

1079
01:19:32,602 --> 01:19:34,646
Լսիր, ես սիրում եմ քեզ, Դանիել:

1080
01:19:37,315 --> 01:19:38,859
Ես նույնպես սիրում եմ քեզ, հայրիկ:

1081
01:20:00,380 --> 01:20:03,091
Ցավում ենք։ Դուք հասել եք
մի թիվ, որն անջատված է

1082
01:20:03,175 --> 01:20:05,260
կամ այլևս ծառայության մեջ չէ:

1083
01:20:15,061 --> 01:20:18,231
Դանդաղեցեք, ես ծեր եմ: Գիտե՞ս, ես հիմա ծեր եմ։
Լավ, ահա մենք գնում ենք:

1084
01:20:20,066 --> 01:20:22,277
Լավ! Ես այնտեղ եմ։

1085
01:20:23,111 --> 01:20:24,446
- Շարունակի՛ր:
-Հասկացա՞ր:

1086
01:20:24,529 --> 01:20:26,656
Լավ։ Ես փորձում եմ! Ծնկներս!

1087
01:20:26,740 --> 01:20:28,617
Ահա մենք գնում ենք: Հերթը հասավ:

1088
01:20:28,700 --> 01:20:30,911
Ո՞րն է մյուս քայլը, Դանիել: Լավ, սպասիր:

1089
01:20:31,661 --> 01:20:34,122
-Բարի վիշտ!
- Հայրիկ, ինչո՞ւ չես թռչում մեզ հետ:

1090
01:20:34,206 --> 01:20:35,874
Այո, դա հիանալի կլիներ:

1091
01:20:35,957 --> 01:20:37,876
Ոչ, ոչ: Չեմ կարծում, որ նրանք թույլ են տալիս ծնողներին դա անել:

1092
01:20:38,251 --> 01:20:41,254
Այո, նրանք անում են:
Բայց ոչ մի ծնող չի անում, որովհետև չեն կարողանում հետևել:

1093
01:20:41,338 --> 01:20:43,340
-Օ, իսկապե՞ս:
- Հայրիկ, բաց լիգա է:

1094
01:20:43,423 --> 01:20:45,759
Դուք կարող եք ցատկել ազատ ոճի մրցույթում:
Նրանք ձեզ թույլ կտան:

1095
01:20:46,009 --> 01:20:49,012
Նայեք, ասեք ինչ:
Թույլ տվեք մտածել դրա մասին, լա՞վ:

1096
01:20:49,346 --> 01:20:50,764
Լավ, ես կմտածեմ դրա մասին: Լա՞վ:

1097
01:20:50,847 --> 01:20:53,016
Հիմա, եթե ես դա անեմ, ես ուզում եմ դա անել ճիշտ:
Այսպիսով, եկեք նորից փորձենք:

1098
01:20:53,099 --> 01:20:54,768
Ստացեք այն: Ստացիր այն ինձ համար:

1099
01:20:54,851 --> 01:20:57,312
Լավ, ահա մենք գնում ենք: Ահա մենք գնում ենք: Լավ։ Լավ։

1100
01:20:57,395 --> 01:20:59,898
Լավ, ահա մենք գնում ենք: Շրջադարձ. Եվ մենք շրջվում ենք ...

1101
01:21:15,163 --> 01:21:16,248
Թոնի՞

1102
01:21:25,131 --> 01:21:26,633
Թոնի, ինչ ես անում:

1103
01:21:29,386 --> 01:21:30,720
Ես պայքարում եմ:

1104
01:21:35,475 --> 01:21:36,643
Ինչո՞վ:

1105
01:21:47,153 --> 01:21:48,321
Սա ի՞նչ է։

1106
01:21:49,906 --> 01:21:51,324
Դա իմ բոնուսային ծրագիրն էր:

1107
01:21:52,617 --> 01:21:53,994
Սրանք որտեղի՞ց ես վերցրել:

1108
01:21:55,912 --> 01:21:59,374
Ես մի քանիսն ինձ համար եմ պահել
ամեն անգամ, երբ ես նմուշներ եմ վերցնում հաճախորդին:

1109
01:22:01,167 --> 01:22:02,961
Ես մտածեցի, որ պետք է ստորագրեն
այն բանի համար, ինչ տվել ես նրանց:

1110
01:22:03,253 --> 01:22:05,130
Դրա շուրջ ճանապարհներ կան, Լիզ:

1111
01:22:08,091 --> 01:22:10,135
Թոնի, դու պետք է հետ վերցնես դրանք:

1112
01:22:10,677 --> 01:22:12,846
Լիզ, ես կարող եմ քրեական պատասխանատվության ենթարկվել դրա համար:

1113
01:22:18,059 --> 01:22:19,936
Տեսեք, ես արդեն կորցրել եմ աշխատանքս։

1114
01:22:20,562 --> 01:22:24,274
Այնպես որ, հիմա ես պետք է գնամ և Դանիելային ասեմ
նրա հայրը կարող է բանտ նստել?

1115
01:22:28,278 --> 01:22:30,155
Այդ դեպքում ինչու եք պայքարում:

1116
01:22:46,630 --> 01:22:48,048
Այն, ինչ դուք ունեք այնտեղ
չորրորդ եռամսյակի կանխատեսումներն են:

1117
01:22:48,131 --> 01:22:49,716
Հիմա, եթե դրա հետ կապված որևէ բան չի ստացվում, մի...

1118
01:22:49,799 --> 01:22:52,260
Քոուլման, Թոնի Ջորդանը եկել է քեզ տեսնելու:

1119
01:22:54,679 --> 01:22:56,848
-Գիտե՞ս ինչ է ուզում։
-Չասաց։

1120
01:22:56,931 --> 01:22:59,225
Պարզապես ասացի, որ նա ուզում է ձեր ժամանակից հինգ րոպե:

1121
01:23:06,399 --> 01:23:09,486
Թոնի՞ Քոլմանը սպասում է քեզ
նիստերի դահլիճում:

1122
01:23:10,487 --> 01:23:11,613
Շնորհակալություն։

1123
01:23:28,505 --> 01:23:29,714
Բարև, Թոնի:

1124
01:23:31,257 --> 01:23:32,759
Քոլման. Թոմ.

1125
01:23:34,427 --> 01:23:36,596
Տեսեք, ես գնահատում եմ ձեզ, տղաներ, երբ հանդիպում եք ինձ հետ:

1126
01:23:37,263 --> 01:23:40,475
Ես պարզապես պետք է ձեզ ինչ-որ բան հետ բերեմ
որը պատկանում է ընկերությանը,

1127
01:23:40,558 --> 01:23:41,893
և ներողություն խնդրեք այն վերցնելու համար:

1128
01:23:42,852 --> 01:23:44,270
Ի՞նչ կա տուփի մեջ:

1129
01:23:55,323 --> 01:23:57,367
Դուք պարզապես չէիք լրացնում ձեր համարները,

1130
01:23:57,450 --> 01:24:01,579
դուք նմուշներ էիք գողանում
և դրանք վաճառելով: դա ճիշտ է?

1131
01:24:05,917 --> 01:24:07,752
Թույլ տվեք պարզաբանել սա:

1132
01:24:08,420 --> 01:24:12,465
Մենք ձեզ բարձր աշխատավարձ ենք տալիս
պարգևներով ու նպաստներով ու ճամփորդություններով,

1133
01:24:13,216 --> 01:24:16,469
և դուք որոշեք շնորհակալություն հայտնել մեզ
ավելին վերցնելով քեզ համար?

1134
01:24:18,012 --> 01:24:20,098
Գիտակցում եք
մենք կարո՞ղ ենք ձեզ հետապնդել դրա համար:

1135
01:24:20,181 --> 01:24:21,266
Թոմ.

1136
01:24:34,988 --> 01:24:36,781
Ինչո՞ւ կբերեիք սա հիմա:

1137
01:24:39,492 --> 01:24:43,621
Որովհետև ես պետք է խոստովանեի, թե ինչ եմ արել
և խնդրեք ձեր ներողամտությունը:

1138
01:24:44,289 --> 01:24:45,874
Ներո՞ւմ:

1139
01:24:47,083 --> 01:24:49,586
Նկատի ունեմ, որքա՞ն ժամանակ եք դա անում:

1140
01:24:49,669 --> 01:24:51,171
Որքա՞ն գումար եք վաստակել:

1141
01:24:52,338 --> 01:24:53,465
Մոտ 19000 դոլար։

1142
01:24:54,048 --> 01:24:55,175
19000?

1143
01:24:56,342 --> 01:24:58,094
-Արդյո՞ք այս ամենը: Իսկապե՞ս:
- Թոմ:

1144
01:25:06,311 --> 01:25:07,937
Թոնի, դա իմաստ չունի
որ դու սա կանեիր

1145
01:25:08,021 --> 01:25:09,939
այն բանից հետո, երբ դուք արդեն դադարեցվել եք:

1146
01:25:11,649 --> 01:25:12,942
Ես դա գիտակցում եմ։

1147
01:25:14,027 --> 01:25:17,071
Բայց ես իմ ընտանիքի հետ ճիշտ եմ վարվել:
Ես ճիշտ հասկացա Աստծո հետ:

1148
01:25:18,198 --> 01:25:19,908
Բայց ես պետք է քեզ հետ շփվեմ:

1149
01:25:21,534 --> 01:25:24,037
Այսպիսով, ես պատրաստ եմ ընդունել
ինչ որոշում էլ կայացնես:

1150
01:25:26,039 --> 01:25:27,582
Այդ թվում՝ ձերբակալությո՞ւնը։

1151
01:25:29,250 --> 01:25:30,585
Ինչ էլ որ լինի հետևանքը։

1152
01:25:30,752 --> 01:25:31,795
Օ՜

1153
01:25:32,587 --> 01:25:34,047
Դա մեզ համար ավելի հեշտ է դարձնում:

1154
01:25:34,130 --> 01:25:36,800
-Քոուլման, ժամանակն է զանգահարել իշխանություններին։
-Դեռ ոչ:

1155
01:25:38,885 --> 01:25:40,804
Թոնի, պատրա՞ստ ես ստորագրել հայտարարություն:

1156
01:25:42,305 --> 01:25:43,389
ես եմ.

1157
01:25:44,182 --> 01:25:45,850
Հետո ես ուզում եմ երկու օր մտածել այդ մասին։

1158
01:25:46,184 --> 01:25:47,644
-Երկու օր?
-Այո:

1159
01:25:50,271 --> 01:25:51,731
Այդ ժամանակ դու ինձանից կլսես:

1160
01:25:53,233 --> 01:25:54,275
Շնորհակալություն։

1161
01:26:04,369 --> 01:26:07,121
Հեյ, աղջիկներ: Ինչու ներս չես մտնում
և ինչ-որ սառը բան վերցնել խմելու համար:

1162
01:26:07,205 --> 01:26:08,540
Լա՞վ: Մենք կարող ենք մի փոքր հետ սկսել:

1163
01:26:08,623 --> 01:26:09,916
-Լավ: Շնորհակալություն, տիկին Ջորդան:
-Լավ:

1164
01:26:11,543 --> 01:26:12,877
Հեյ Հեյ-

1165
01:26:15,880 --> 01:26:17,048
Լավ?

1166
01:26:18,800 --> 01:26:20,093
չգիտեմ։

1167
01:26:21,010 --> 01:26:23,638
Այսինքն՝ Թոմը պարզապես ուզում էր ինձ բանտ նետել։

1168
01:26:25,014 --> 01:26:27,058
Բայց Քոլմանը ասում է, որ երկու օր է ուզում
մտածել դրա մասին։

1169
01:26:28,059 --> 01:26:30,854
-Իսկապե՞ս: Արդյո՞ք նա զայրացած էր թվում:
-Չէի կարող ասել:

1170
01:26:33,940 --> 01:26:36,067
Լիզ, սա ամենաանհարմար բանն էր
Ես երբևէ արել եմ:

1171
01:26:36,150 --> 01:26:37,485
Այո, բայց դու դա արեցիր:

1172
01:26:37,986 --> 01:26:40,113
Լսիր, դու ճիշտ ես արել։

1173
01:26:41,406 --> 01:26:43,116
Այժմ մենք պարզապես պետք է աղոթենք և սպասենք:

1174
01:26:45,410 --> 01:26:48,413
Հեյ, ինչու չես գնում փոխվելու:
Պարզապես արի պարապի քո դստեր հետ:

1175
01:26:48,496 --> 01:26:50,790
Լիզ, ինչու պետք է պարապեմ մրցույթի համար
երբ ես կարող եմ բանտում լինել

1176
01:26:50,874 --> 01:26:52,625
Դուք դա չգիտեք:

1177
01:26:53,668 --> 01:26:55,962
Ինչ էլ որ պատահի, մենք վստահում ենք Աստծուն, չէ՞:

1178
01:26:57,672 --> 01:26:58,756
Ճիշտ է։

1179
01:27:03,636 --> 01:27:05,680
Սա խելագարություն է: Դուք դա գիտեք, չէ՞:

1180
01:27:15,732 --> 01:27:20,737
Բայց դա կանցնի

1181
01:27:20,820 --> 01:27:25,491
Խենթ հավատք

1182
01:27:25,575 --> 01:27:30,830
Ուրեմն ինչ, եթե արժե ամեն ինչ

1183
01:27:31,122 --> 01:27:35,793
Ես դուրս եմ գալիս
Ես կատարում եմ թռիչքը

1184
01:27:35,919 --> 01:27:40,924
Եվ դա կանցնի

1185
01:27:41,007 --> 01:27:45,762
Խենթ հավատք

1186
01:27:45,845 --> 01:27:51,017
Ուրեմն ինչ, եթե դա ինձ արժենա ամեն ինչ

1187
01:27:51,100 --> 01:27:53,269
Ես դուրս եմ գալիս

1188
01:27:53,353 --> 01:27:58,900
Ես կատարում եմ խելագար հավատքի թռիչքը

1189
01:28:01,694 --> 01:28:04,113
Խենթ հավատք

1190
01:28:15,208 --> 01:28:16,292
Դուք նյարդայնացած եք:

1191
01:28:18,252 --> 01:28:19,796
Փորձելով չմտածել այդ մասին։

1192
01:28:20,254 --> 01:28:21,923
Ո՞ր ժամին պետք է այնտեղ լինես:

1193
01:28:23,675 --> 01:28:24,801
9200 թ.

1194
01:28:38,147 --> 01:28:40,066
-Քոուլմա՞ն:
-Բարև, Թոնի:

1195
01:28:40,942 --> 01:28:43,152
-Բարև Էլիզաբեթ:
-Բարև Քոուլման: Ինչպե՞ս ես։

1196
01:28:43,403 --> 01:28:44,612
Ես լավ եմ, շնորհակալ եմ:

1197
01:28:44,696 --> 01:28:48,741
Ես գիտեմ, որ սա անսպասելի է, բայց ես զարմացա
եթե կարող եք ինձ մի քանի րոպե տրամադրել խոսելու համար:

1198
01:28:49,409 --> 01:28:51,911
-Այո, իհարկե: Ներս արի։
-Շնորհակալություն։

1199
01:28:58,501 --> 01:29:00,920
Թոնի, ես մտածում էի քո այցելության մասին:

1200
01:29:02,255 --> 01:29:05,425
Հավանաբար դա այն ամենն է, ինչի մասին ես մտածել եմ
անցած երկու օրը։

1201
01:29:06,426 --> 01:29:08,094
Ձեր արածը սխալ էր:

1202
01:29:09,095 --> 01:29:10,763
Եվ ես հիասթափված էի։

1203
01:29:12,390 --> 01:29:17,478
Բայց մենք նախկինում աշխատանքից ազատել ենք վաճառողներին,
և լավ, կյանքը շարունակվում է:

1204
01:29:20,064 --> 01:29:22,066
Բայց հետո դու նորից հայտնվեցիր:

1205
01:29:24,527 --> 01:29:28,614
Եվ, Թոնի, ես երբեք չեմ տեսել, որ ինչ-որ մեկը անի
ինչ արեցիր։

1206
01:29:31,367 --> 01:29:35,038
Ես երբեք տղամարդ չեմ տեսել
ստանձնել ամբողջական պատասխանատվություն իր սխալ արարքի համար,

1207
01:29:35,121 --> 01:29:36,956
անկախ դրա հետևանքից:

1208
01:29:38,916 --> 01:29:40,835
Եվ ես անընդհատ հարցնում էի ինքս ինձ՝ ինչո՞ւ։

1209
01:29:41,919 --> 01:29:43,463
Ինչու՞ դա կանեիր:

1210
01:29:45,798 --> 01:29:47,633
Միակ պատասխանը, որով ես կարող եմ գալ

1211
01:29:48,760 --> 01:29:51,429
այն է, որ դու անկեղծ էիր
այն ճիշտ դարձնելու քո ցանկության մեջ,

1212
01:29:52,138 --> 01:29:54,265
և որ դու զղջում ես քո արածի համար:

1213
01:29:55,516 --> 01:29:57,477
Այսպիսով, ես ընտրեցի հավատալ քեզ:

1214
01:29:59,645 --> 01:30:01,481
Ես չեմ կարող քեզ հետ տալ քո աշխատանքը,

1215
01:30:04,400 --> 01:30:06,486
բայց ես որոշել եմ քրեական հետապնդում չանել:

1216
01:30:14,410 --> 01:30:19,665
Կարծում եմ, որ տեղին կլիներ
19000 դոլարը ընկերությանը հետ վերադարձնելու համար:

1217
01:30:22,460 --> 01:30:26,255
-Այո, մենք արդեն որոշել ենք դա անել:
-Շատ լավ։

1218
01:30:26,881 --> 01:30:30,009
Դե, եթե պայմանագիր ստորագրեք
այդ նպատակով,

1219
01:30:30,718 --> 01:30:32,595
Կարծում եմ՝ բոլորս պետք է առաջ շարժվենք։

1220
01:30:33,888 --> 01:30:38,851
Այսպիսով, եթե դուք դեմ չեք, որ ես ինքս ինձ դուրս տեսնեմ,
Ես քեզ հետ կտամ քո երեկոն:

1221
01:30:43,856 --> 01:30:45,525
-Շնորհակալություն, Թոնի:
-Շնորհակալություն։

1222
01:30:45,608 --> 01:30:47,276
- Էլիզաբեթ:
-Շնորհակալություն։

1223
01:31:06,712 --> 01:31:08,714
Թոնի, դա շնորհք էր:

1224
01:31:13,219 --> 01:31:15,888
Դա Աստծո շնորհքն էր մեր հանդեպ:

1225
01:31:22,687 --> 01:31:24,230
Շնորհակալություն, Հիսուս:

1226
01:31:55,428 --> 01:31:58,139
Ես պարզապես սիրում եմ այս հին տները:
Նրանք այնքան շատ բնավորություն ունեն:

1227
01:31:58,222 --> 01:31:59,348
Օ, այո: <i>Ես</i> համաձայն եմ:

1228
01:31:59,432 --> 01:32:05,021
Դե, վարպետ բաղնիքը վերջերս թարմացվել է,
բայց նա պահեց բնօրինակ լոգարանը:

1229
01:32:05,104 --> 01:32:07,440
Իսկ սալիկները բոլորովին նոր են։

1230
01:32:07,523 --> 01:32:11,444
Եվ, գիտեք, ես կարծում եմ, որ սա ամենալավն է,
հատակը բնօրինակ կոշտ փայտից է։

1231
01:32:12,236 --> 01:32:15,031
- Ես սիրում եմ կոշտ փայտյա հատակներ:
-Իսկ գիտե՞ս ինչ եմ գտել:

1232
01:32:15,114 --> 01:32:17,450
Հարևանությունն այնքան հիանալի է
քանի որ այն հաստատված է:

1233
01:32:17,533 --> 01:32:21,662
Եվ լուռ, գիտե՞ք: Թվում է, թե հասուն է:
Տղերք, որքա՞ն ժամանակ է, որ ծառայության մեջ եք:

1234
01:32:21,996 --> 01:32:24,248
Չարլզը հովվություն է արել
նույն եկեղեցին

1235
01:32:24,332 --> 01:32:26,167
- 35 տարի ժամկետով:
-Վայ:

1236
01:32:26,250 --> 01:32:29,795
Բայց գիտե՞ք, մեզ դուր եկավ,
բայց մենք գիտեինք, որ ժամանակն է փոխելու,

1237
01:32:29,879 --> 01:32:33,716
և մենք ուզում էինք մեր երեխաների մոտ լինել
և թոռները՝ օգնելու նրանց դաստիարակել:

1238
01:32:34,467 --> 01:32:38,012
Չարլզ, ինչ ես անում:

1239
01:32:40,556 --> 01:32:42,475
Ինչ-որ մեկը աղոթում է այս պահարանում:

1240
01:32:43,351 --> 01:32:46,646
Ճիշտ է։ Դա նրա աղոթքի պահարանն էր:
Ինչպե՞ս իմացար դա:

1241
01:32:48,397 --> 01:32:51,150
Դա գրեթե կարծես թխված լինի:

1242
01:32:57,156 --> 01:32:59,659
Տիկին, մենք տունը կվերցնենք։

1243
01:33:09,502 --> 01:33:11,754
Դե, բարև: Ներս արի։
Դուք պետք է լինեք Էլիզաբեթը:

1244
01:33:11,837 --> 01:33:14,799
-Այո, շնորհակալ եմ:
- Հե՜յ, այնտեղ, օրիորդ:

1245
01:33:15,758 --> 01:33:19,470
- Դուք C.W. Williams-ն եք՝ քաղաքի մենեջերը:
-Ես եմ։

1246
01:33:19,845 --> 01:33:22,223
-Դու Քլայդն ես?
-Ես Քլայդն եմ:

1247
01:33:22,306 --> 01:33:25,768
-Դու պետք է ինձ կատակես:
-Հեյ, Էլիզաբեթ!

1248
01:33:25,851 --> 01:33:28,437
-Հեյ, Դանիել!
- Ուրախ եմ ծանոթանալու համար:

1249
01:33:28,521 --> 01:33:29,939
Ես թույլ կտամ, որ բոլորդ հասնեք:

1250
01:33:30,898 --> 01:33:33,818
Դուք ինձ երբեք չեք ասել, որ ձեր որդին է
քաղաքի կառավարիչն էր։

1251
01:33:33,901 --> 01:33:37,071
Ես չէի? Տղաս քաղաքի կառավարիչն է։

1252
01:33:37,280 --> 01:33:40,283
Լավ։
Ես լավ լուր ունեմ ձեզ համար:

1253
01:33:40,449 --> 01:33:43,202
Գրազ կգամ, որ դու ինձ կասես

1254
01:33:44,161 --> 01:33:49,709
որ Տեխասից թոշակի անցած հովիվը
և նրա կինը ցանկանում են գնել իմ տունը:

1255
01:33:50,084 --> 01:33:51,335
Հիմա տես,

1256
01:33:51,877 --> 01:33:53,879
տեսեք, այդպիսի հարաբերություններ են
Աստծո հետ ես ուզում եմ:

1257
01:33:53,963 --> 01:33:56,299
Ես ուզում եմ, որ Նա ինձ հետ այդպես խոսի:
Ի՞նչ ասաց Նա:

1258
01:33:56,382 --> 01:33:58,175
Դե, դա իրականում քո դուստրն էր:

1259
01:33:58,259 --> 01:34:01,554
Նա ինձ SMS ուղարկեց իմ նոր սմարթ հեռախոսով
ճանապարհին այստեղ.

1260
01:34:03,472 --> 01:34:06,309
Մի բարկացիր, մայրիկ:
Ես դժվար թե որևէ մեկին հաղորդագրություն գրեմ:

1261
01:34:06,392 --> 01:34:08,394
Եվ այս բանն այնքան հարմար է:

1262
01:34:08,477 --> 01:34:11,731
Ես արդեն ներբեռնել եմ
մի քանի աղոթքի հավելված,

1263
01:34:11,814 --> 01:34:14,108
և ստացավ մի քանի ավետարանական երգ:

1264
01:34:18,904 --> 01:34:19,989
Լավ, տղերք...

1265
01:34:20,072 --> 01:34:22,616
Ուզու՞մ ես դրսում տանել այս մոխրագույնները,
ուտել դրանք հետևի պատշգամբում:

1266
01:34:22,700 --> 01:34:26,954
Ահա մենք գնում ենք: Երկու տաք բաժակ սուրճ.

1267
01:34:27,955 --> 01:34:29,957
Դե եթե շոգ է, ուրեմն կխմեմ։

1268
01:34:33,753 --> 01:34:36,213
Հիմա մենք դեռ հավաքվելու ենք
մեր փոքրիկ զրույցների համար, չէ՞:

1269
01:34:36,297 --> 01:34:37,423
Օ՜, այո։

1270
01:34:37,506 --> 01:34:41,177
- Բայց հիմա դա չի կարող միայն երկուսս լինել:
-Ի՞նչ նկատի ունես:

1271
01:34:41,260 --> 01:34:45,931
Օ՜, դուք պետք է երիտասարդ կին գտնեք
ներդրումներ կատարել, և ես նույնը կանեմ:

1272
01:34:46,640 --> 01:34:49,393
Մենք բոլորս երբեմն օգնության կարիք ունենք:

1273
01:34:49,727 --> 01:34:54,565
Տիկին Կլարա, ես իսկապես չեմ կարող ձեզ ասել
որքան մեծ նշանակություն ունի քո ընկերությունն ինձ համար:

1274
01:34:54,648 --> 01:34:56,609
Օ, դա վերաբերում է մեզ երկուսիս էլ:

1275
01:34:56,692 --> 01:35:00,821
Ոչ, իսկապես: Ես պատրաստ չէի խոստովանել
որքան օգնության կարիք ունեի:

1276
01:35:01,530 --> 01:35:04,241
Եվ ինձ պետք էր, որ ինչ-որ մեկը ինձ արթնացնի

1277
01:35:04,325 --> 01:35:07,745
անելու խելագարությունից
նույն բանը նորից ու նորից:

1278
01:35:08,454 --> 01:35:10,456
Դուք Աստծո կողմից ինձ նվեր եք եղել:

1279
01:35:10,956 --> 01:35:13,709
Չե՞ք կարծում, որ սա միակողմանի է եղել։

1280
01:35:15,002 --> 01:35:18,005
Սա ինձ համար ավելին է նշանակել, քան դուք գիտեք:

1281
01:35:18,089 --> 01:35:19,173
Դե լավ։

1282
01:35:20,466 --> 01:35:23,761
Չեմ կարող պատկերացնել, թե որքան են ձեր աղոթքները
և ձեր կիրքը Աստծո հանդեպ

1283
01:35:23,844 --> 01:35:25,221
պետք է նշանակեր ձեր ամուսնուն:

1284
01:35:25,304 --> 01:35:27,139
Գոշ, ես կցանկանայի, որ ես կարողանայի հանդիպել նրան:

1285
01:35:28,349 --> 01:35:29,558
Ոչ

1286
01:35:30,309 --> 01:35:31,644
Ոչ, դուք չեք:

1287
01:35:32,603 --> 01:35:35,106
Տեսեք, ես այն ժամանակ նույն կինը չէի:

1288
01:35:36,315 --> 01:35:40,069
Երբ Լեոն մահացավ, մենք լավ հարաբերությունների մեջ չէինք։

1289
01:35:41,237 --> 01:35:47,326
Ես միշտ զգացել էի, որ մղված եմ դեպի հետին այրիչը
մինչդեռ զինվորականն առաջին տեղն էր զբաղեցնում նրա կյանքում։

1290
01:35:48,035 --> 01:35:52,581
Իսկ ես... դառն էի, Էլիզաբեթ։
Ես այնքան դառն էի:

1291
01:35:53,791 --> 01:35:57,628
Բայց նույնիսկ այն ժամանակ,
Աստված ինձ ցույց էր տալիս, թե ինչ պետք է անեմ:

1292
01:35:59,004 --> 01:36:04,802
Նա ինձ հուշում էր պայքարել Լեոյի համար,
աղոթել Լեոյի համար, և ես մերժեցի:

1293
01:36:05,719 --> 01:36:10,182
Եվ ես շարունակում էի հետ մղել այն
և հետ մղելով այն, մինչև որ շատ ուշ էր:

1294
01:36:11,976 --> 01:36:18,816
Եվ չկա այդքան մեծ վիշտ
ինչպես ճշմարտությունը ժխտելը, քանի դեռ ուշ չէ:

1295
01:36:20,276 --> 01:36:22,319
Դա իմ եսասիրական հպարտությունն էր, Էլիզաբեթ:

1296
01:36:24,738 --> 01:36:26,699
Օ՜, իմ եսասեր հպարտություն:

1297
01:36:29,785 --> 01:36:31,829
Եվ ես դա խոստովանեցի.

1298
01:36:33,247 --> 01:36:37,835
Եվ ես ապաշխարեցի,
և ես աղաչեցի Աստծուն, որ ների ինձ:

1299
01:36:39,253 --> 01:36:41,297
Բայց ես դեռ սպի ունեմ։

1300
01:36:43,632 --> 01:36:47,344
Եվ հետո ես սկսեցի ավելի շատ ժամանակ ծախսել
Տիրոջ հետ,

1301
01:36:47,887 --> 01:36:49,555
և Նրա խոսքով.

1302
01:36:51,223 --> 01:36:53,851
Եվ ես սովորեցի կռվել

1303
01:36:54,894 --> 01:36:56,479
սկզբում աղոթքի մեջ.

1304
01:37:00,524 --> 01:37:02,109
Ես հիմա ծեր կին եմ:

1305
01:37:03,611 --> 01:37:09,074
Եվ ես հասկացա, որ չեմ անցել
այն, ինչ ես սովորել էի:

1306
01:37:11,452 --> 01:37:14,205
Եվ երբ ես վերջին անգամ այցելեցի Լեոյի գերեզմանը,

1307
01:37:15,331 --> 01:37:18,417
Ես Աստծուն խնդրեցի, որ ինձ ինչ-որ մեկին ուղարկի
որ կարող էի օգնել։

1308
01:37:19,668 --> 01:37:23,047
Մեկին, ում ես կարող էի սովորեցնել պայքարել
ճիշտ ճանապարհը.

1309
01:37:25,216 --> 01:37:28,469
Եվ նա ուղարկեց ինձ Էլիզաբեթ Ջորդանին:

1310
01:37:32,473 --> 01:37:35,184
Այսպիսով, դուք տեսնում եք, դուք ...

1311
01:37:39,730 --> 01:37:42,107
Դու իմ աղոթքի պատասխանն էիր:

1312
01:37:44,652 --> 01:37:50,950
Դե, հիմա դուք պետք է սովորեցնեք այլ մարդկանց
փնտրել Տիրոջը.

1313
01:37:51,909 --> 01:37:55,287
Դուք պետք է սովորեցնեք այլ երիտասարդ կանանց
ինչպես պայքարել.

1314
01:37:56,539 --> 01:37:58,666
Այո՛։ ես կանեմ։

1315
01:38:00,459 --> 01:38:01,627
ես կանեմ։

1316
01:38:10,135 --> 01:38:13,430
- Մայրիկ, դու իմ խորտիկը բերե՞լ ես:
-Օհ, այո, երեխա, ես հասկացա հենց այստեղ:

1317
01:38:13,514 --> 01:38:16,308
-Հեյ, Դանիել, դու նյարդայնանում ես:
-Շատ.

1318
01:38:16,976 --> 01:38:19,144
-Նյարդայնվա՞ծ ես։
-Օ՜, հա՜։

1319
01:38:19,645 --> 01:38:22,356
Բայց ես լավ կլինեմ այնքան ժամանակ, որքան
Ես երեսիս չեմ ընկնում։

1320
01:38:22,439 --> 01:38:24,066
Դու դեռ անելու ես այդ շրջադարձը:

1321
01:38:24,149 --> 01:38:26,610
Այո, ես կկատարեմ շրջադարձը:
Եվ սա դեռ ամենը չէ:

1322
01:38:26,694 --> 01:38:28,737
Հը՞, Դանիել:

1323
01:38:28,821 --> 01:38:30,239
Դու դեռ ոչինչ չես տեսել, Լիզ:

1324
01:38:30,322 --> 01:38:32,658
Հիմա ես նյարդայնանում եմ:

1325
01:38:35,411 --> 01:38:36,954
Թոնի, չէ՞ որ դա Թոմն է։

1326
01:38:39,665 --> 01:38:41,041
Այո, այդպես է:

1327
01:38:42,001 --> 01:38:43,377
Կարծես բնակարան է:

1328
01:38:44,169 --> 01:38:47,214
Ոչ: Ոչ, ես չեմ կարող այդքան երկար սպասել:

1329
01:38:47,840 --> 01:38:51,802
Ինչու՞ եք նպաստում օգնելուն
30 րոպեում, երբ այստեղ հասնելու համար պահանջվում է 45?

1330
01:38:53,429 --> 01:38:55,306
Լսեք, տղաներ, մնացեք տեղում:

1331
01:38:55,389 --> 01:38:58,100
Գիտե՞ս, ինձ չի հետաքրքրում: Ուղղակի ինչ-որ մեկին ուղարկիր:

1332
01:39:57,785 --> 01:39:59,536
Ինչո՞ւ դա արեցիր։

1333
01:40:00,454 --> 01:40:03,040
― Որովհետև այդպես է
Ես ուզում եմ բուժվել, Դանիել:

1334
01:40:22,685 --> 01:40:23,769
Վա՜յ։

1335
01:40:25,187 --> 01:40:27,231
Ես այնքան հպարտ եմ քեզնով
այն ամենի համար, ինչ դու արել ես:

1336
01:40:27,314 --> 01:40:29,817
Եվ ես պարզապես չեմ կարող սպասել տեսնելու
այն, ինչ դուք անում եք այնտեղ:

1337
01:40:29,900 --> 01:40:31,318
- Ուզու՞մ ես նրանց ինչ-որ բան ասել:
-Այո, այո:

1338
01:40:31,402 --> 01:40:34,196
-Լավ, լավ:
- Լսեք, ես հենց նոր խոսեցի դատավորների հետ։ Լա՞վ:

1339
01:40:34,279 --> 01:40:36,699
- Պայմանավորվել են, որ վերջինը թողնենք: Լա՞վ:
-Այո՜

1340
01:40:36,782 --> 01:40:39,410
Հիշո՞ւմ եք, թե ինչի մասին խոսեցինք:
Մենք կլինենք վերջին բանը, որ նրանք կտեսնեն:

1341
01:40:39,493 --> 01:40:42,746
Մենք տպավորիչ կլինենք: Լա՞վ:
Լսեք, ես գիտեմ, որ դուք նյարդայնացած եք:

1342
01:40:42,830 --> 01:40:44,123
Հավատա ինձ, լամ, նույնպես:

1343
01:40:44,206 --> 01:40:47,543
Բայց մենք կվերցնենք այդ նյարդային էներգիան
և մենք այն կվերածենք հրթիռային վառելիքի:

1344
01:40:47,626 --> 01:40:48,877
-Լա՞վ: Դուք տղաներ ինձ հետ եք:
-Այո:

1345
01:40:48,961 --> 01:40:50,045
Լավ, եկեք փչենք նրանց:

1346
01:40:50,129 --> 01:40:52,840
Ահա մենք գնում ենք: Գիսաստղերը երեքի վրա.
Լավ, մեկ, երկու, երեք:

1347
01:40:52,923 --> 01:40:54,174
Գիսաստղեր։

1348
01:40:56,468 --> 01:40:58,721
Բարի գալուստ
Կրկնակի Հոլանդիայի համաքաղաքային առաջնություն.

1349
01:40:58,804 --> 01:41:00,556
Ո՞վ է պատրաստ հիանալի օրվա համար:

1350
01:41:03,851 --> 01:41:07,646
Լավ։ Մենք սկսում ենք հենց հիմա
արագության շրջանով: Ահա մենք գնում ենք:

1351
01:41:23,328 --> 01:41:26,165
Անձրևի կաթիլները գլորվում են ծայրիցս

1352
01:41:26,749 --> 01:41:30,294
Փողոցի լույսերը փայլեցին մայթին

1353
01:41:30,586 --> 01:41:35,340
Թաչդաուն, ես ընկնում եմ Քո գիրկը
Հենց այնտեղ, որտեղ ես պատկանում եմ

1354
01:41:35,424 --> 01:41:37,259
Քո հավիտենական բազուկները...

1355
01:41:37,342 --> 01:41:40,512
Լավ, այնպես որ արագությունը գնահատվում է
կավելացվի ազատ ոճի միավորներին:

1356
01:41:40,596 --> 01:41:42,848
Այսպիսով, եկեք սկսենք ազատ ոճի մրցույթը:

1357
01:41:42,931 --> 01:41:44,767
Առաջինը Moon Jumpers-ն է:

1358
01:41:45,642 --> 01:41:49,313
Եվ որտեղ կլինեի ես առանց քեզ

1359
01:41:51,440 --> 01:41:53,942
Ես կհավաքեի ճամպրուկներս...

1360
01:41:54,026 --> 01:41:56,278
Հաջորդը Mustangs-ն է:

1361
01:41:56,361 --> 01:41:58,822
...հետապնդում եմ իմ ճանապարհին փչող յուրաքանչյուր քամի

1362
01:41:58,906 --> 01:42:03,577
Ես կկառուցեի իմ թագավորությունը
պարզապես դիտելու, թե ինչպես է այն մարում

1363
01:42:06,413 --> 01:42:10,042
Ես կհավաքեի ճամպրուկներս, երբ մնամ...

1364
01:42:10,501 --> 01:42:12,961
Հիմա եկեք հրաժարվենք դրանից
վագրերի համար!

1365
01:42:13,712 --> 01:42:18,759
Ես կկառուցեի իմ թագավորությունը
պարզապես դիտելու, թե ինչպես է այն մարում

1366
01:42:19,510 --> 01:42:22,304
Դա ճիշտ է
Դա ես եմ առանց քեզ...

1367
01:42:26,266 --> 01:42:28,519
Ահա SkipSations-ը:

1368
01:42:28,602 --> 01:42:31,104
Դա ես եմ առանց քեզ

1369
01:42:35,400 --> 01:42:36,527
Դա ես եմ

1370
01:42:42,825 --> 01:42:45,077
Դա ես եմ առանց քեզ...

1371
01:42:45,577 --> 01:42:47,746
Այժմ Speed Angels-ի համար:

1372
01:42:51,667 --> 01:42:54,753
Ֆլեշբեք, մտեք տեսարան

1373
01:42:55,420 --> 01:42:59,132
Կա Դու, և կա մի շատ տարբեր ես

1374
01:42:59,216 --> 01:43:02,010
Թաչդաուն, դու ինձ հավատացրիր

1375
01:43:02,094 --> 01:43:04,638
Դու ինձ հավատացրիր, դու հավատացիր...

1376
01:43:06,890 --> 01:43:08,934
Եվ որտեղ ես կլինեի

1377
01:43:09,017 --> 01:43:11,562
Եկեք լսենք այն
Super Skippers-ի համար:

1378
01:43:11,645 --> 01:43:12,646
Առանց Քեզ

1379
01:43:13,063 --> 01:43:16,525
Ես կհավաքեի ճամպրուկներս, երբ մնամ

1380
01:43:16,608 --> 01:43:20,112
Ես կհետապնդեի իմ ճանապարհին փչող յուրաքանչյուր քամի

1381
01:43:20,946 --> 01:43:25,492
Ես կկառուցեի իմ թագավորությունը
պարզապես դիտելու, թե ինչպես է այն մարում

1382
01:43:25,951 --> 01:43:27,035
Դա ճիշտ է

1383
01:43:27,119 --> 01:43:29,288
Դա ես եմ առանց քեզ

1384
01:43:30,706 --> 01:43:33,792
Դա ես եմ առանց քեզ

1385
01:43:34,585 --> 01:43:37,963
Դա ես եմ առանց քեզ

1386
01:43:38,297 --> 01:43:40,966
Իսկ հիմա վերջնական թիմի մասին
մեր ազատ ոճի մրցույթում։

1387
01:43:41,049 --> 01:43:42,968
Եկեք լսենք այն գիսաստղերի համար:

1388
01:44:04,114 --> 01:44:06,533
Չկա նման բան, չկա

1389
01:44:06,950 --> 01:44:09,744
Չկա նման բան, չկա

1390
01:44:10,412 --> 01:44:15,500
Չկա նման բան, չկա
որպես անհնարին

1391
01:44:16,043 --> 01:44:18,962
Մենք կարող ենք վեր բարձրանալ բնորոշից

1392
01:44:19,212 --> 01:44:22,299
Եվ եղիր ամեն ինչ, բացի սովորականից

1393
01:44:22,507 --> 01:44:25,594
Գիտենք, գիտենք, գիտենք

1394
01:44:25,928 --> 01:44:29,264
Որ անհնարին բան չկա

1395
01:44:29,556 --> 01:44:32,517
Եվ ոչինչ անհասանելի չէ

1396
01:44:32,601 --> 01:44:35,938
Երբ մենք վստահում ենք հրաշքների Աստծուն

1397
01:44:36,104 --> 01:44:39,066
Գիտենք, գիտենք, գիտենք

1398
01:44:39,524 --> 01:44:43,028
Որ անհնարին բան չկա

1399
01:44:57,542 --> 01:45:00,337
Դա իմ հայրն է: Դա իմ հայրն է:

1400
01:45:07,469 --> 01:45:08,679
Դատավորների միավորներն են.

1401
01:45:08,762 --> 01:45:12,140
Այս տարի երրորդ տեղում է.
եկեք լսենք այն Super Skippers-ի համար:

1402
01:45:19,856 --> 01:45:23,777
Եվ երկրորդ տեղում, այն այնքան մոտ էր:
Եկեք լսենք այն գիսաստղերի համար:

1403
01:45:37,708 --> 01:45:41,253
Իսկ հիմա մեր Կրկնակի հոլանդերենը
Այս տարվա համաքաղաքային չեմպիոններ,

1404
01:45:41,336 --> 01:45:43,839
եկեք լսենք այն Speed Angels-ի համար:

1405
01:45:58,311 --> 01:45:59,980
Հեյ, ինչ ես անում:

1406
01:46:00,063 --> 01:46:02,816
- Հեյ, հեյ:
-Ի՞նչ է կատարվում:

1407
01:46:05,527 --> 01:46:08,321
Մի րոպեից կասեմ, լա՞վ:
Ինչպե՞ս էր ընթրիքը:

1408
01:46:08,405 --> 01:46:09,698
Օ, լավ էր։

1409
01:46:09,781 --> 01:46:12,034
Սինթիան իրականում համաձայնել է հանդիպել ինձ հետ
կանոնավոր հիմունքներով:

1410
01:46:12,117 --> 01:46:13,201
Լավ. Լավ.

1411
01:46:13,285 --> 01:46:15,579
- Մենք կփորձենք սկսել երեքշաբթի ցերեկները:
-Լավ:

1412
01:46:15,704 --> 01:46:18,749
Հիմա լսե՛ք, նրանք ինձ ներե՞լ են
նրանց չօգնելու համար։

1413
01:46:18,832 --> 01:46:20,625
Օ, այո: Ես այդպես եմ կարծում։

1414
01:46:21,334 --> 01:46:24,254
Գիտեք, նրանք իսկապես գնահատեցին
այն 500 դոլարը, որը մենք տվել ենք նրանց:

1415
01:46:24,337 --> 01:46:27,424
Ես ասացի նրան, որ մենք իսկապես ուզում ենք ավելին անել
բայց մենք հենց հիմա չկարողացանք

1416
01:46:27,507 --> 01:46:29,259
- փողի հետ գործերը նեղ են:
-Հմմ:

1417
01:46:29,342 --> 01:46:31,887
Նա հասկացավ. Բայց մենք բաց թողեցինք աղանդերը:

1418
01:46:32,262 --> 01:46:33,597
-Հա?
-Այո:

1419
01:46:34,848 --> 01:46:37,476
Դե, լսիր, ես ինչ-որ բան եմ ստացել
Ես պետք է ձեզ ասեմ. Լա՞վ:

1420
01:46:37,559 --> 01:46:40,145
Հիմա ես ուզում եմ, որ դուք մտածեք դրա մասին
նախքան պատասխանելը, լա՞վ:

1421
01:46:40,228 --> 01:46:41,521
Ի՞նչ է դա։

1422
01:46:42,731 --> 01:46:46,526
Ես այսօր հարցազրույց եմ ունեցել։
Եվ ինձ տեղում առաջարկեցին աշխատանքը։

1423
01:46:47,069 --> 01:46:48,278
Ինչ անել:

1424
01:46:49,988 --> 01:46:52,491
Նոր տնօրեն լինել
համայնքային կենտրոնում։

1425
01:46:53,742 --> 01:46:55,994
Լիզ, մենք այնքան լավ գիտենք այս վայրը: Դուք գիտեք.

1426
01:46:57,245 --> 01:47:00,123
Ես ձեզ ասում եմ՝ ես կարող եմ այս գործն անել։

1427
01:47:00,499 --> 01:47:03,085
Գոշ. Դու ավելի մոտ կլինեիր տանը:

1428
01:47:04,127 --> 01:47:08,340
Դա ընդամենը աշխատավարձի կեսն է,
բայց եթե մենք իմաստուն լինենք, ես գիտեմ, որ մենք կարող ենք դա անել:

1429
01:47:11,051 --> 01:47:12,469
Լսիր ինձ։

1430
01:47:13,595 --> 01:47:17,808
Ես կգերադասեի, որ մարդ հետապնդի Հիսուսին
քան իրերով լի տուն:

1431
01:47:20,310 --> 01:47:21,394
Լավ։

1432
01:47:22,395 --> 01:47:24,106
Լավ, ուրեմն կընդունեմ։

1433
01:47:26,024 --> 01:47:28,693
Գիտե՞ք ինչ, մի տեսակ ուրախ եմ
այս երեկո դուք այդ աղանդերը չունեիք:

1434
01:47:28,777 --> 01:47:29,945
Ինչո՞ւ։

1435
01:47:30,028 --> 01:47:34,032
Ես քեզ համար ինչ-որ բան եմ ստացել:
Ինչու՞ բազմոցին տեղ չունես:

1436
01:47:34,324 --> 01:47:36,284
-Ի՞նչ:
- Ուղղակի գնացեք դեպի բազմոցը:

1437
01:47:36,368 --> 01:47:38,203
Ես ստացել եմ սա, մի անհանգստացեք դրա մասին:

1438
01:47:42,874 --> 01:47:44,084
Որտե՞ղ է Դանիելլը:

1439
01:47:44,209 --> 01:47:48,421
Նա լավ է: Նա ավարտվել է Ջենիֆերի տանը:
Նրանք քնում են: Այո՛։

1440
01:47:48,505 --> 01:47:49,923
Սա ի՞նչ է։

1441
01:47:51,091 --> 01:47:52,300
Դուք կտեսնեք:

1442
01:47:52,676 --> 01:47:55,137
Ոչ, ոչ, ոչ: Թոնի, մի դիպչիր իմ ոտքերին:

1443
01:47:55,220 --> 01:47:58,640
Հեյ Պարզապես գլորեք դրա հետ: Լա՞վ:
Լավ, արի հիմա:

1444
01:48:09,568 --> 01:48:11,611
Օ՜, աստված իմ, դա այնքան լավ է զգում:

1445
01:48:14,072 --> 01:48:16,533
Հիմա ժամանակն է, որ ես քեզ տամ այն, ինչ դու արժանի ես:

1446
01:48:17,951 --> 01:48:21,913
Սա այն կնոջ համար է, որին ես արժանի չեմ:

1447
01:48:27,919 --> 01:48:30,005
Դուք առաջ գնացեք և աշխատեք դրա վրա,

1448
01:48:30,088 --> 01:48:34,593
և ես կսկսեմ դրան
ոտքերի մերսում, որը դուք խնդրել եք:

1449
01:48:35,677 --> 01:48:37,179
Իսկապե՞ս:

1450
01:48:38,388 --> 01:48:41,266
-Իսկապե՞ս դու դա անում ես ինձ համար:
-Այո, արի հիմա:

1451
01:48:42,767 --> 01:48:45,854
Ոչ, ոչ, ոչ, Թոնի!
Չեմ ուզում, որ ոտքերիս հոտը զգաս։

1452
01:48:45,937 --> 01:48:50,358
Փոքրիկ, նայիր: Ես ձեզ ասացի, ես ստացել եմ սա: Դու... Նայի՛ր։

1453
01:48:51,902 --> 01:48:55,822
Պետք է ինձ վստահել, լա՞վ: Այսպիսով, այսպես.

1454
01:48:58,783 --> 01:49:01,036
Ես պատրաստ եմ գնալ։ Լսո՞ւմ ես ինձ:

1455
01:49:01,119 --> 01:49:02,787
-Դու սարսափելի ես:
-Այո:

1456
01:49:06,875 --> 01:49:07,959
Ի՞նչ է պատահել:

1457
01:49:08,585 --> 01:49:10,629
Ես ուտում եմ իմ սիրելի աղանդերը

1458
01:49:12,631 --> 01:49:15,300
մինչ ամուսինս ոտքերս է քսում։

1459
01:49:20,263 --> 01:49:22,807
Պետք է Աստված լինի երկնքում:

1460
01:50:04,808 --> 01:50:06,559
Դու դա նորից արեցիր, Տեր:

1461
01:50:07,602 --> 01:50:09,145
Դուք նորից դա արել եք:

1462
01:50:11,690 --> 01:50:16,945
Դու բարի ես և հզոր
և դու ողորմած ես:

1463
01:50:18,863 --> 01:50:23,285
Եվ դու շարունակում ես հոգ տանել իմ մասին
երբ ես դրան արժանի չեմ:

1464
01:50:23,368 --> 01:50:25,412
Փառք քեզ, Հիսուս!

1465
01:50:26,329 --> 01:50:28,456
Դու Տեր ես:

1466
01:50:32,335 --> 01:50:34,254
Տո՛ւր ինձ ևս մեկը, Տե՛ր:

1467
01:50:35,547 --> 01:50:39,175
Առաջնորդիր ինձ դեպի ում ուզում ես, որ օգնեմ:

1468
01:50:40,552 --> 01:50:44,139
Բարձրացրեք ավելին, որը կկանչի ձեր անունը:

1469
01:50:45,056 --> 01:50:49,853
Բարձրացրեք նրանց, ովքեր սիրում են ձեզ
և փնտրիր Քեզ և վստահիր Քեզ:

1470
01:50:49,936 --> 01:50:52,731
<i>Բարձրացրո՛ւ նրանց, Տե՛ր: Բարձրացրե՛ք դրանք:</i>

1471
01:50:53,815 --> 01:51:00,071
Տեր, մեզ հավատացյալների սերունդ է պետք
ովքեր չեն ամաչում ավետարանից:

1472
01:51:00,905 --> 01:51:04,075
Մեզ հավատացյալների բանակ է պետք, Տեր,

1473
01:51:05,076 --> 01:51:07,454
որ ատում է գաղջ լինել

1474
01:51:08,246 --> 01:51:11,958
և ամեն ինչից վեր կկանգնի քո խոսքի վրա:

1475
01:51:12,042 --> 01:51:14,961
Բարձրացրո՛ւ նրանց, Տե՛ր: Բարձրացրեք դրանք:

1476
01:51:16,504 --> 01:51:20,091
Ես աղոթում եմ միասնության համար նրանց, ովքեր սիրում են Քեզ:

1477
01:51:21,217 --> 01:51:26,431
Ես աղոթում եմ, որ դու բացես նրանց աչքերը
որպեսզի նրանք տեսնեն Քո ճշմարտությունը, Տե՛ր:

1478
01:51:27,182 --> 01:51:31,978
Ես աղոթում եմ քո ձեռքի համար
պաշտպանության և առաջնորդության!

1479
01:51:33,938 --> 01:51:39,361
Սերունդ բարձրացրո՛ւ, Տե՛ր,
որը լույս կտա այս աշխարհ:

1480
01:51:39,986 --> 01:51:43,365
Դա զիջումների չի գնա
երբ ճնշման տակ!

1481
01:51:43,448 --> 01:51:47,952
Դա չի զսպի, Տեր,
երբ ուրիշները հեռանում են!

1482
01:51:48,995 --> 01:51:52,999
Բարձրացրո՛ւ նրանց, Տե՛ր, որ նրանք հռչակեն

1483
01:51:53,083 --> 01:51:57,879
որ կա փրկություն
Հիսուս Քրիստոսի անունով!

1484
01:51:58,171 --> 01:52:02,675
Բարձրացրո՛ւ մարտիկներ, Տե՛ր,
ովքեր ծնկաչոք կպայքարեն,

1485
01:52:03,134 --> 01:52:06,638
ով կերկրպագի Քեզ
իրենց ամբողջ սրտով, Տե՛ր:

1486
01:52:07,097 --> 01:52:09,766
Տեր, կանչիր մեզ մարտի,

1487
01:52:10,058 --> 01:52:15,647
որ մենք քեզ հռչակենք
Թագավորների թագավոր և Տերերի Տեր:

1488
01:52:16,856 --> 01:52:20,360
Ես աղոթում եմ այս բաները իմ ամբողջ սրտով:

1489
01:52:21,986 --> 01:52:25,031
Բարձրացրո՛ւ նրանց, Տե՛ր: Բարձրացրո՛ւ նրանց։

1490
01:54:52,262 --> 01:54:56,724
Ես տեսնում եմ ծուխը հորիզոնում

1491
01:54:56,808 --> 01:55:00,395
Ես զգում եմ, որ սիրտս բաբախում է կրծքիս մեջ

1492
01:55:01,062 --> 01:55:05,108
Շուրջս լսում եմ, թե ինչպես է մոլեգնում պատերազմը

1493
01:55:05,191 --> 01:55:09,404
Բայց ինչ-որ կերպ ես զգում եմ, որ ես ծնվել եմ դրա համար

1494
01:55:09,779 --> 01:55:14,033
Ես կարող եմ ճաշակել կամ զգալ չծերացող քաջությունը

1495
01:55:14,158 --> 01:55:20,039
Երբ ես բարձրացնում եմ իմ վահանը և բարձրացնում իմ սուրը

1496
01:55:20,248 --> 01:55:25,044
Եվ ես ծնկի եմ ընկնում
և ես կռվում եմ մարտիկի պես

1497
01:55:25,169 --> 01:55:28,923
Ես ծնկաչոք մարտիկ եմ

1498
01:55:29,048 --> 01:55:33,803
Ես կանչում եմ Մեկի անունը
Ով է նվաճողը

1499
01:55:33,886 --> 01:55:37,348
Ես միայն նվաճող եմ, երբ հավատում եմ

1500
01:55:37,849 --> 01:55:42,103
Թշնամին ամեն անգամ դողում է

1501
01:55:42,270 --> 01:55:46,316
Որովհետև նա գիտի ճակատամարտը
այլևս իմը չէ

1502
01:55:46,399 --> 01:55:51,321
Երբ ծնկներիս վրա եմ ընկնում
և ես կռվում եմ մարտիկի պես

1503
01:55:51,529 --> 01:55:55,033
Ռազմիկի պես, օ

1504
01:55:55,617 --> 01:55:59,829
Դուստրեր և որդիներ
մենք կարող ենք լսել ձեր կոչը

1505
01:56:00,038 --> 01:56:03,750
Կոտրված և թույլ, մենք կարող ենք լսել ձեր լացը

1506
01:56:04,042 --> 01:56:08,421
Ու թեև մեր թշնամին առյուծի պես մռնչում է

1507
01:56:08,504 --> 01:56:12,425
Հուդայի առյուծը մեր կողմից է

1508
01:56:12,842 --> 01:56:17,180
Եվ Նա կգնա մեր առջևից և մեր հետևից

1509
01:56:17,388 --> 01:56:23,061
Պայքար աջ ու ձախ

1510
01:56:23,227 --> 01:56:28,191
Այսպիսով, ես ընկնում եմ իմ ծնկների վրա և կռվում եմ որպես ռազմիկ

1511
01:56:28,274 --> 01:56:32,111
Ես ծնկաչոք մարտիկ եմ

1512
01:56:32,195 --> 01:56:36,783
Երբ ես կանչում եմ Մեկի անունը
Ով է նվաճողը

1513
01:56:36,866 --> 01:56:40,953
Ես ավելին եմ, քան նվաճող, երբ հավատում եմ

1514
01:56:41,204 --> 01:56:45,249
Թշնամին ամեն անգամ դողում է

1515
01:56:45,333 --> 01:56:49,545
Որովհետև նա գիտի ճակատամարտը
այլևս իմը չէ

1516
01:56:49,629 --> 01:56:54,592
Բայց ես ծնկի եմ ընկնում
և ես կռվում եմ մարտիկի պես

1517
01:56:54,717 --> 01:56:56,761
Ռազմիկի պես

1518
01:56:56,886 --> 01:57:00,932
Ռազմիկի պես

1519
01:57:07,313 --> 01:57:11,442
Մեր զենքերը վստահություն են
Մեր զենքերը հույս են

1520
01:57:11,567 --> 01:57:15,947
Թագավորների թագավորի և տերերի Տիրոջ մեջ

1521
01:57:16,030 --> 01:57:20,034
Ասում է՝ ես քեզ հետ եմ, մի վախեցիր

1522
01:57:20,493 --> 01:57:26,541
«Որովհետև ես արդեն հաղթել եմ այս պատերազմում

1523
01:57:27,792 --> 01:57:31,754
«Ուրեմն ծնկի իջեք և կռվեք Ինձ հետ

1524
01:57:32,463 --> 01:57:37,635
Մենք մարտիկներն ենք
երբ մենք ծնկի ենք գալիս

1525
01:57:38,052 --> 01:57:40,054
Թշնամին դողում է

1526
01:57:40,138 --> 01:57:44,642
Ծնկների վրա ենք ընկնելու
և կռվեք մարտիկի պես

1527
01:57:44,809 --> 01:57:48,563
Մենք ծնկաչոք մարտիկներն ենք

1528
01:57:48,813 --> 01:57:53,401
Մենք կանչում ենք Մեկի անունը
Ով է նվաճողը

1529
01:57:53,484 --> 01:57:57,572
Մենք ավելին ենք, քան նվաճողներ, երբ հավատում ենք

1530
01:57:57,655 --> 01:58:01,659
Թշնամին ամեն անգամ դողում է

1531
01:58:01,826 --> 01:58:05,913
Որովհետև նա գիտի
ճակատամարտը քոնը կամ իմը չէ

1532
01:58:06,038 --> 01:58:11,043
Երբ մենք ծնկի ենք ընկնում
և կռվեք մարտիկի պես

1533
01:58:11,169 --> 01:58:13,337
Ռազմիկի պես

1534
01:58:13,421 --> 01:58:16,966
Մենք ծնկաչոք մարտիկներ ենք

1535
01:58:17,341 --> 01:58:19,844
Մենք մարտիկներն ենք

1536
01:58:19,927 --> 01:58:22,096
Մենք մարտիկներ ենք

1537
01:58:22,180 --> 01:58:25,892
Մենք ծնկաչոք մարտիկներ ենք

1538
01:58:27,101 --> 01:58:30,855
Կոչ անելով Հիսուսի անունը

1539
01:58:31,439 --> 01:58:35,276
Զորություն Հիսուսի անունով

1540
01:58:35,777 --> 01:58:39,947
Կոչ անելով Հիսուսի անունը

1541
01:58:40,031 --> 01:58:41,240
Ուժը Հայաստանում...

1542
01:58:41,324 --> 01:58:45,661
Ծնկների վրա ենք ընկնելու
և կռվեք մարտիկի պես

1543
01:58:45,745 --> 01:58:49,540
Մենք ծնկաչոք մարտիկներն ենք

1544
01:58:50,166 --> 01:58:54,337
Մենք կանչում ենք Մեկի անունը
Ով է նվաճողը

1545
01:58:54,420 --> 01:58:58,382
Մենք ավելին ենք, քան նվաճողներ, երբ հավատում ենք

1546
01:58:58,591 --> 01:59:02,720
Թշնամին ամեն անգամ դողում է

1547
01:59:02,970 --> 01:59:06,891
Որովհետև նա գիտի
ճակատամարտը քոնը կամ իմը չէ

1548
01:59:07,016 --> 01:59:12,104
Երբ մենք ծնկի ենք ընկնում
և կռվեք մարտիկի պես

1549
01:59:12,271 --> 01:59:14,315
Ռազմիկի պես

1550
01:59:14,398 --> 01:59:18,236
Մենք ծնկաչոք մարտիկներ ենք

1551
01:59:18,319 --> 01:59:20,863
Մենք մարտիկներն ենք

1552
01:59:20,947 --> 01:59:22,990
Մենք մարտիկներ ենք

1553
01:59:23,074 --> 01:59:27,036
Մենք ծնկաչոք մարտիկներ ենք

1554
01:59:27,870 --> 01:59:32,208
Կոչ անելով Հիսուսի անունը

1555
01:59:32,458 --> 01:59:36,379
Զորություն Հիսուսի անունով

1556
01:59:36,712 --> 01:59:40,758
Կոչ անելով Հիսուսի անունը

1557
01:59:41,259 --> 01:59:45,137
Զորություն Հիսուսի անունով

1558
01:59:45,596 --> 01:59:49,559
Կոչ անելով Հիսուսի անունը

1559
01:59:49,976 --> 01:59:53,771
Զորություն Հիսուսի անունով

1560
01:59:54,188 --> 01:59:58,192
Կոչ անելով Հիսուսի անունը

1561
01:59:58,609 --> 02:00:01,445
Զորություն Հիսուսի անունով